Á¤Áظð Æí¿ª ¹× Ãß°¡/¹Ù¹Ù¶ó Àª¸®¾ö½º ½ºÅ°³Ê ±Û
*2020³â 5¿ù 8ÀÏ Religion News Service¿¡ ¹Ù¹Ù¶ó Àª¸®¾ö½º ½ºÅ°³Ê(Barbara Williams-Skinner, ½ºÅ°³Ê ¸®´õ½± ±â±¸ ¼³¸³ÀÚ ¹× ȸÀå¤ý¹Ì±¹ ³»¼Å³Î ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¾Æ¸Þ¸®Ä ¸ñ»çÇùÀÇȸ ´ëÇ¥ )°¡ Åõ°íÇÑ ¡°±³È¸°¡ COVID-19 ÀÌÈÄ »çȸ Á¤ÀǸ¦ À籸¼ºÇÏ´Â ¹æ¹ý(How the church can reframe social justice amid and after COVID-19¡±¿¡ ´ëÇÏ¿© º¸µµÇß´Ù. ÀÌ ±ÛÀ» Æí¿ªÇÏ¿© ¼Ò°³ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. ´Ü ¿©±â¼ ¡°»çȸ Á¤ÀÇ¡±¶ó±â º¸´Ù ¡°»çȸºÀ»ç¡± ȤÀº ¡°»çȸÀû Ã¥ÀÓ¡±À̶ó´Â ¿ë¾î ¼±ÅÃÀ» ÇßÀ¸¸é ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í Á¦ÀÇÇÏ°í Æí¿ªÀ» ÇÏ¿´´Ù*
* ÆäÀ̽º ¸¶Å©¸¦ Âø¿ë ÇÑ ¾ÆÇÁ¸®Ä« °è ¹Ì±¹ÀÎ* »çÁø Á¦°ø:Religion News Service*
½Å¾Ó ÁöµµÀڷμ, ³ª´Â Çϳª´Ô²²¼ ¶§¶§·Î ¿ì¸®ÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§¿Í ÇÙ½É °¡Ä¡¸¦ ÀçÁ¤ÀÇÇϰųª Àç¹ß°ßÇϱâ À§Çؼ ¶§·Î´Â ¾öû³ ÆÄ±«Àû »ç°ÇÀ» ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡ ¹ÌÄ¡µµ·Ï ÇϽŴٴ °ÍÀ» È®°íÈ÷ ¹Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ Àå±âÀûÀ¸·Î ¹ÌÄ¥ ¾Ç¿µÇâ¿¡ ´ëÇØ¼ ¾ÆÁ÷À» °áÁ¤µÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, À̹ø ÀÌ À§±â¸¦ ÀÎÇÏ¿© ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ Á÷Àå, ÀÏ, ³îÀÌ, ¿¹¹è¿¡ À̸£±â ±îÁö ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç »Ñ¸® ±íÀº ½À°ü°ú Çൿ¿¡ º¯È°¡ ÀϾ¾ß »ì¾Æ³²°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀº ºÐ¸íÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º´Â ¹Ì±¹ÀÌ ¿À·§µ¿¾È ¹«½ÃÇØ¿Â À¯»ö ÀÎÁ¾°ú °¡³ª³ ¹éÀε鿡 ´ëÇÑ »çȸÀû, °æÁ¦Àû Ãø¸é¿¡¼ ´õ¿í ±Ø½ÉÇÑ °ÝÂ÷¸¦ ½ÉȽÃÄ×´Ù´Â Á¡Àº ºÐ¸íÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÒ±ÕÇüÀº ¿ì¸®ÀÇ¡°Çϳª´Ô ³ª¶ó¡±¸¦ Áõ°ÅÇÏÁö ¾Ê´Â Ãë¾à Áö¿ª »çȸ¿¡¼´Â Áö³ ¼ö³â°£ ´õ¿í ºÒÀÇÇÑ ¼¼»óÀ» ½ÉȽÃÄ×½À´Ï´Ù.
À§±â´Â ¼ºÀå°ú ±àÁ¤ÀûÀÎ º¯ÈÀÇ ±âȸÀ̱⵵ ÇÏÁö¸¸, ±×·¸°Ô ÇÏ·Á¸é ¶§·Î´Â ´Ù¸¥ ·»Á ÅëÇØ ¹®Á¦¸¦ »ìÆìº¸°í ¹®Á¦¸¦ À籸¼ºÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
COVID-19ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¿ì¸®ÀÇ »î°ú Á¦µµ¸¦ º¯È½ÃÄÑ ³õ¾Ò´ø °Íó·³ ¿ì¸®ÀÇ »ý°¢°ú ¿ì¸®ÀÇ Çൿ¿¡¼ ´Ù¸£°Ô ÇØ¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ ´ëÀ¯ÇàÀÌ ÁøÁ¤µÇ´Â ³¯ÀÌ ¿Ã °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ±× Áø·Î¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²Ù±â ÀüÀÇ ¼¼»óÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ °ÍÀԴϱî? ±×¸®°í ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùÀԴϱî? ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» »ç¶ûÇÏ´Â °ÍÀº Çϳª´Ô²²¼ ¿ì¸®¿¡°Ô Çϵµ·Ï ºÎ¸£½Å ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸®°¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷À» »ç¶ûÇÑ´Ù¸é, ¿ì¸®ÀÇ Â÷ÀÌ(¿ªÀÚÁÖ, ÇǺλö±ò, Çйú, Ãâ½Å, »çȸ°æÁ¦Àû ÁöÀ§ µî)¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¸ðµç »ç¶÷À» À§ÇÑ Á¤ÀǸ¦ ¿øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
»çȸ Á¤ÀÇ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼º°æ ¼±ÁöÀÚ ¾Æ¸ð½º ¡°¿ÀÁ÷ Á¤ÀǸ¦ ¹° °°ÀÌ, °øÀǸ¦ ¸¶¸£Áö ¾Ê´Â ° °°ÀÌ È帣°Ô ÇÒÁö¾î´Ù¡±(¾Ï 5:24)À» ¸¶À½¿¡ ´ã°í µÇ»õ°Ü¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
°¨¿°°ú »ç¸ÁÀÌ °è¼ÓµÊ¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹ Àα¸ÀÇ »ó´ç¼ö°¡ ½Åü °Ç°, Á¤½Å °Ç° ¹× ÀçÁ¤ ¾ÇÈ µîÀÌ Àå±âÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì ½É°¢ÇÑ Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. °¡Á·, Ä£±¸ ¹× µ¿·á´Â °í¸³ÀÇ ½ºÆ®·¹½º¿Í ºÒÆíÀ» °ÞÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÒÀº ¼ö¹é¸¸ ¸íÀÌ »ýÁ¸Çϱâ À§ÇØ °í±ººÐÅõ ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. º´¿¡ °É¸®°í, º´ÀÚ¸¦ µ¹º¸°í, º´¿¡ °É¸®°Å³ª, À½½Ä°ú û±¸¼¸¦ ã´Â °Í¿¡ ´ëÇØ °ÆÁ¤ÇÏ¸é¼ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ Á¤½Å °Ç°Àº ¹ú½á ½É°¢ÇÏ°Ô ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±³È¸´Â ƯÈ÷ °íÅë¹Þ°í ÀÖ´Â ÁÖº¯ Áö¿ª »çȸ¿¡¼ ÀϾ°í ÀÖ´Â ²ûÂïÇÑ »óȲ¿¡ óÇÑ »ç¶÷µéÀÇ °íÅëÀ» °æ°¨½ÃŰ´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ±ÃÇÌ ´çÇϰí ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» °³ÀÎÀûÀ¸·Î Àß ¾ËÁö ¸øÇÏ´õ¶óµµ ÀÌ¿ôÀ» °íÄ¡±â À§ÇØ ¸¹Àº °ÍÀ» ÁÖ¾ú´ø ¼±ÇÑ »ç¸¶¸®¾ÆÀΰú °°¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±³È¸°¡ ¼¶±â°í ºÀ»çÇØ¾ßÇÒ Áö¿ª »çȸ¿ÍÀÇ Ä£¹Ð°¨°ú Ä£¹Ð°¨, Á÷Á¢ ¶Ç´Â ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °¡Á®¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×·¸°Ô ÁغñµÈ ÀÚ¿øµéÀ» µ¿¿øÇÏ¿© ±×µéÀÇ ¾ÆÇİú °íÅëÀ» ÇØ°áÇØ ÁÖ¾î¾ß ÇÒ µ¶Æ¯ÇÑ À§Ä¡¿Í »ç¸íÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±³È¸ ÁöµµÀÚµé°ú ±³È¸ ¼ºµµµéÀº ¾î·Á¿î ½Ã±â¿¡ ¶§·Î´Â Á¤ºÎº¸´Ù ´õ »¡¸® Áö¿ª »çȸ¸¦ µ½°í ÀÖ´Ù´Â »ç·Êµµ ÀÖ°í ¶Ç ±×·¸°Ô ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±³È¸´Â ±âÁ¸ °ü°è¿Í ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î Áö¼Ó °¡´ÉÇÏ°í °ËÁõµÈ ÀÚ¿øÀÓÀ» ÀÌ¹Ì ¾Ë°í Àֱ⿡ ¾ðÁ¦µçÁö ¾î·Á¿î ÀϵéÀÇ °íÅëÀ» ºÐ´ãÇÏ°í ±×µéÀ» ½Å¼ÓÈ÷ µµ¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Äǰ ÀúÀå½ÇÀ» È®ÀåÇÏ°í ºñÁî´Ï½º, Á¶Á÷ ¹× Çб³¿Í Çù·ÂÇÏ¿© À½½Ä(³¢´Ï)¿¡ ¾î·Á¿î ºÐµéÀ» ´çÀå µµ¿ï ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ±³È¸ °Ç¹°À» Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁÖÁ¤ºÎ ÇàÁ¤ ¸í·ÉÀ¸·Î ¸ðµÎ°¡ ¿ÜÃâÀ» ±ÝÇϰí Áý¿¡ ¸Ó¹°±â¸¦ ÇÒ ¶§, ¸¹Àº ±³È¸´Â ÅÖºó ±³È¸´ç Àå¼Ò¿¡ ±×µéÀ» ¸Ó¹°°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.(¹ø¿ªÀÚ Ãß°¡: ±×µé¿¡°Ô´Â ³Ê¹«³ª ÇູÇÑ Àå¼Ò°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð Àå¼Ò°ü¸®¿¡ ¾î·Á¿òµéÀº ÁÖ´ÔÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î ¼¶±â´Â ¸¶À½À¸·Î Èñ»ý°¢¿À¸¦ ÇØ¾ßÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù)
¶ÇÇÑ (¿ªÀÚ Ãß°¡: Äڷγª »çÅ·Π°¡Á·°£ °¥µî, ½É¸®Àû À§Ãà, Á¤½ÅÀû °íÅë, ¿Ü·Î¿ò, ÀÚ»ì Ãæµ¿)µî¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸ñȸ »ó´ã°ú Á¤½Å °Ç° Áö¿øÀ» Á¦°øÇÏ°í ±³È¸ÀÇ ¿¹¹è¿¡ ´ëÇÑ ¸µÅ©¸¦ °øÀ¯ÇÏ¿© ±×µé¿¡°Ô º¹À½À» µè°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ. ¸ñȸÀÚ, ½Å¾Ó ÁöµµÀÚ ¹× ±³È¸ Àϲ۵éÀº °¡´ÉÇÑ ¸¹Àº ¿Â¶óÀÎ ¿¹¹è ¼ºñ½º, ¼º¼ ¿¬±¸ ¹× ±âµ¶±³ ±³À°À» ³ª´ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¿ì¸®°¡ ¼ÓÇÑ ±³È¸ °øµ¿Ã¼ ¼ºµµ¿Í °¡Á·À» ÀØÁö ¸»°í, ¼·Î¸¦ µ¹¾Æº¸°í, ¼·Î À̾߱âÇϰí, ¼·Î Á¤º¸¸¦ ÁÖ°í¹Þµµ, ½Ç½Ã°£À¸·Î ¼·ÎÀ» À§ÇØ ±âµµÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. °øµ¿Ã¼ ÀÏ¿ø Áß¿¡´Â ÇöÀç »óȲ¿¡¼ µÎ·Á¿öÇϰí, È¥ÀÚ ¿Ü·Ó°Ô ÀÖ´Â(¹ø¿ªÀÚ Ãß°¡: ƯÈ÷, µ¶°í³ëÀÎ, ¼Ò³â¼Ò³à °¡Á¤, ½ÇÁ÷ÀÚ)µî ±³È¸ °øµ¿Ã¼ÀÇ ÇüÁ¦ Àڸŵ鿡°Ô ÆòÈ¿Í ¾È¶ôÇÔÀ» Á¦°øÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
(¹ø¿ªÀÚ ÁÖ: ÀÚÁÖ ÀüÈ·Î ¾ÈºÎ¸¦ ¹¯°í, Ä«ÅåÀ¸·Î À§·Î ¹®ÀÚ, °Ý·ÁµÇ´Â Á¤º¸ ±³È¯, ÆíÁö³ª Ä«µå ¾²±â, ¿Â¶óÀÎ ¿¹¹è¿¡ ÇÔ²² Âü¼®ÇÏ±â µî ¼·ÎÀÇ ¼ÒÅë°ú ±³ÅëÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù).
À̰͵éÀº ±³È¸°¡ °³Àΰú °¡Á·ÀÌ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ¼Õ½Ç¿¡ ´ëóÇÏ°í ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ÆÄ±«·ÎºÎÅÍ È¸º¹ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼öÀÖ´Â ¸¹Àº ¹æ¹ý Áß ÀϺÎÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ Àç °³¼³ ÇÒ ¶§, Ãß°¡ ¼ºñ½º¿¡´Â Á÷¾÷ ÈÆ·ÃÀÌ Æ÷Ç﵃ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¹øÃ¢ÇÏ´Â »ç¾÷ü¸¦ °¡Áø ȸ¿øµé¿¡°Ô »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸®¸¦ Á¦°øÇÏ°í º¸À° ¿ä±¸¸¦ ÇØ°áÇϵµ·Ï µµ¿Í´Þ¶ó°í ¿äûÇÕ´Ï´Ù. ÀϺΠ±³È¸´Â ÀÚ¿øÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ¾î·Á¿î »óȲ¿¡ Ã³ÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀº ½ÉÁö¾î ÀÌ¿ôÀ» µµ¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ Áö¿ª ¿¬°áÀ» À¯ÁöÇÏ°í µµ¿òÀ» ¿äûÇÏ°í µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »ç¶÷µé°ú µµ¿òÀ» ÁÙ ¼öÀÖ´Â »ç¶÷µé »çÀÌÀÇ Åë·Î°¡µÇ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
´õ ³ÐÀº Àǹ̿¡¼, ±³È¸´Â ¶ÇÇÑ »çȸ ¼±±³¸¦ Ȱ¿ëÇÏ¿© Á¤Ã¥À» ¼ö¸³ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ Àü±¹ÀûÀ¸·Î 2õ 2¹é ¸¸¸í ÀÌ»óÀÇ ¹«º¸Çè ¹Ì±¹ÀÎÀÌ ºÎÁ·ÇÑ Àü±¹ °øÁß º¸°Ç ÀÎÇÁ¶ó ¹× ÀÚ¿øÀÇ Çʿ伺¿¡ °üÇÑ Á¤Ã¥À» ¾Ë¸®°í Á¤ºÎ¿¡ È£¼ÒÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ³ëÀÎ, ÀúÀÓ±Ý ¹× ½Ã°£´ç ±Ù·ÎÀÚ, ³óÃÌ Áö¿ª »çȸ ¹× °¨±ÝµÈ »ç¶÷µé¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ±×µéÀÇ Àαǰú º¹Áö¸¦ À§ÇØ Èû½á¾ßÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ (¹ø¿ªÀÚ Ãß°¡: À̹ø Äڷγª »çÅ·Πº´¿ø½Ã¼³°ú ȯÀڵ鿡 ´ëÇÑ ´ëÃ¥ÀÌ ¹ÌÈíÇÑ »óȲÀ» Àý½ÇÈ÷ ½Ç°¨Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯±â¿¡ ±³È¸ ÁöµµÀÚµéÀº Á¤ºÎ°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¿¡ ¿ì¼±Àû °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ´ëÃ¥À» ¼ö¸³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±³È¸ ¿¬ÇÕÀûÀÎ Á¤ºÎ Á¤Ã¥ ¼ö¸³ÀÇ °ÇÀǰ¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.)
¿ì¸®´Â ¼·Î¸¦ µ½°í ¼·Î °Ý·ÁÇϵµ·Ï Çϳª´Ô²²¼ ¸¸µå¼Ì½À´Ï´Ù. ¸¹Àº °íÅëÀÌ ÀÖÁö¸¸, °íÅë °¡¿îµ¥ ºûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº Á×À½°ú °íÅëÀÇ ¹°°áÀ» ¸·±â À§ÇØ ¸ÅÀÏ Èû¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ¸¹Àº ¾î·Á¿î ÀÚµéÀ» ¼·Î¸¦ Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. ÁÖÀ§¿¡ ÀÖ´Â °íÅëÀ» ´çÇÏ´Â ¸ðµç »ç¶÷µéµµ Çϳª´Ô²²¼ ±×µé¿¡°Ô »õ·Î¿î °¡Á· ÀǽÄÀ» °¡Áö°í ¼¶°Ü¾ßÇÒ ÇüÁ¦, ÀڸŷΠÇã¶ôÇϼ̽À´Ï´Ù.
±³È¸ ÁöµµÀÚµéÀº »ç¶ûÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÆÄÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¡°³× ÀÌ¿ôÀ» ³» ¸ö°°ÀÌ »ç¶û(love our neighbors as ourselves)¡±Ç϶ó´Â ¼º°æÀÇ ºÎ¸£½ÉÀ» ¿ì¸® ÁÖº¯ ÀÌ¿ôÀ» µ½°í, ¼¶±â°í, ºÀ»çÇϵµ·Ï µµÀüÀ» ÁÖ´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
(¹ø¿ªÀÚ Ãß°¡: COVID-19 À§±â¿¡¼ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀÇ µµ¿òÀ» ¾Ó¸ÁÇÏ¸ç ¼·Î°¡ ÇÑ ¸¶À½À¸·Î ´Ü°áÇÏ°í ¿ì¸® ÀÌ¿ô°ú ¿ì¸® °øµ¿Ã¼¿Í ¿ì¸®°¡ ±¹°¡°¡ ÇÔ²² ÀϾ »õ·Î¿î ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇÏ¿© ´Þ·Á°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù).
|