¸ð¹ÙÀÏ ¹öÀüÀ¸·Î º¸±â ¢º
±³°è´º½º¹®È­/±³À°±¹Á¦/NGO/¾ð·ÐÆÄ¿öÀÎÅͺä»ýȰ/°Ç°­¿ÀÇǴϾð¿¬ÀçÁ¤Ä¡/°æÁ¦/»çȸÇÑ ÁÙ ´º½º
Àüü±â»çº¸±â
ÆíÁý  2021.01.20 [11:37]
[Á¦¾È]Çѱ¹µµ '±¹°¡ ±âµµÀÇ ³¯' Á¦Á¤ÇÏÀÚ
Á¤Áظð ¸ñ»ç(ÄÝ·Î¶óµµ ¸»¾¸Á¦Àϱ³È¸, öÇÐ¹Ú»ç ¹× ¼±±³½ÅÇйڻç)
 
Á¤Áظð

 

 

´ëÇѹα¹Àº ¸Å¿ì ¾î·Á¿î »óȲÀÌ ÀÖ´Ù. Á¤Ä¡, °æÁ¦, »çȸ, ¹®È­. Á¾±³ ¾î¶² ºÎºÐµµ ¾ÈÀüÇϱ⠺¸´Ù´Â ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ´Ù. ƯÈ÷, Äڷγª-19ÀÌÈÄ ³ª¶óÀÇ ¾Õ±æÀÌ ¸·¿¬ÇÏ´Ù.

 

¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¹«°ü½É, °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ºñ°üÀû ½Ã°¢, ¼­·Î¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½Å°ú Çø¿À°¨ Áõ°¡, ¼¼´ë°£ÀÇ ¿¬´ëÀÇ½Ä °á¿©, Á¾±³ÀÇ ½ÉÇÑ ºÎÆÐ Çö»ó, ±¹Á¦ ¹× ±¹°¡ Á¤¼¼ÀÇ ±äÀå°¨, ´ÙÀ½ ¼¼´ëÀÇ ÀÒ¾î¹ö¸° ÀÚ±âÀÇ½Ä µî »êÁ¦ÇÑ ¹®Á¦°¡ ¸¹´Ù.

 

¸¹Àº °èÃþÀÇ »ç¶÷µé, ±× Áß¿¡¼­ ÁöµµÀÚ ±Þ¿¡ ÀÖ´Â ºÐµéµµ Èñ¸ÁÀ» À̾߱â Çϱ⠺¸´Ù. ÁÂÀýÀÇ Çª³ä¸¸ ³»쏱´Â´Ù. °Ý·Á¿Í À§·ÎÀÇ ¾ð¾îº¸´Ù. ÁÂÀý°ú ³«¸ÁÀÇ µ¶¼³¸¸ ǰ¾î ³½´Ù.

 

±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ À§±â »óȲ ¼Ó¿¡¼­ ¿ì¸® ±³È¸¿Í ±³°è°¡ Àü±¹ ³ª¸¦ À§ÇÑ ±âµµÀÇ ³¯À» Á¤Çϰí Àü±¹¹ÎÀû ±âµµÈ¸¸¦ °³ÃÖÇÏ±æ ¼Ò¸ÁÇÑ´Ù.

 

¼º°æ¿¡ º¸¸é ½Ã´ë¸¶´Ù À§±â°¡ ÀÖÀ» ¶§, Çϳª´ÔÀÇ ¿ª»ç ¹æ¹ýÀº Çϳª´Ô »ç¶÷, Çϳª´Ô²² ±âµµ, Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ °á´Ü µîÀÌ´Ù. ´ëÇѹα¹ ¿ª»ç¿¡¼­µµ ³ª¶óÀÇ À§±â°¡ ÀÖÀ» ¶§, ºñ·Ï ¼Ò¼öÀÇ »ç¶÷ÀÌÁö¸¸ ¸ÕÀú ¿µÀû °¢¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ°¢À» °¡Áø ºÐµéÀÌ ÀϾ °á´ÜÇÏ¸ç ±âµµ ¿îµ¿ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

 

Ưº°È÷, ¹Ì±¹ Çö´ë»ç¿¡¼­ °¡Àå Á¸°æ ¹Þ´Â ¸ñȸÀÚ´Â ºô¸® ±×·¡¾ÏÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ º¹À½Àüµµ, ±âµµ¿îµ¿, ¼±±³ ¿îµ¿Àº ¹Ì±¹À» ³Ñ¾î Àü ¼¼°è¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ³¢Ãưí Áö±Ýµµ ÈÖÆ° ´ëÇб³ ¾È¿¡ ÀÖ´Â ºô¸®±×·¡¾Ï ¼¾ÅÍ¿Í ±×ÀÇ ÀÚ³àµéÀÇ º¹À½ ¿îµ¿°ú ¼±±³ ¿îµ¿Àº ±×ÀÇ º¹À½ À¯»ê ¿îµ¿Àº Áö±Ýµµ °è¼Ó ºÒŸ¿À¸£°í ÀÖ´Ù.

 

Ưº°È÷ Áö³­ 5¿ù 7ÀÏÀº ºô¸® ±×·¡¾Ï ¸ñ»ç°¡ Á¦¾ÈÇÑ Àü±¹¹Î ±¹°¡¸¦ À§ÇÑ ±âµµ ¿îµ¿À» Àü°³ÇÑÁö 70ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿©, ºô¸®±×·¡ÇÔÀÇ °íÇâÀÌ ³ë½º ij·Ñ¶óÀ̳ª ÁÖ ¼£·µ¿¡¼­ ±×ÀÇ ¼ÕÀÚÀÎ Àª ºô¸®±×·¡¾Ï¿¡ À§ÇØ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.

 

ÀÌ·¯ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿î ¹Ì±¹ÀÇ ±âµµ¿îµ¿ À¯»êÀ» º¸¸é¼­ ¿ì¸® ´ëÇѹα¹¿¡¼­µµ Àü±¹¹Î ±¹°¡Àû ±âµµ³¯À» Á¤ÇØ ¸Å³â À̳¯À» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ±³ÆÄ¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ¿© Àü±¹¹ÎÀÌ °ü½ÉÀ» °®°í ±âµµ¿îµ¿¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â ±âȸ¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇϰڴÙ.

º»Àεµ ±è¿µ»ï Á¤ºÎ ¶§, û¿Í´ë¿¡¼­ ´ëÅë·É ºÎºÎ¿Í ÇÔ²² ¿¹¹è¸¦ ÀεµÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±× ¶§, 6¿ù ´Þ Çѱ¹ÀüÀï ±â³äÀÏÀ» ¾ÕµÐ ÁÖ°£À̾ú´Ù. Àå·Î ´ëÅë·É ³»¿ÜºÐ¿¡°Ô ³ª¶ó¸¦ À§ÇÑ ±âµµÀÇ ³¯À» ¿äûÇÑ ¹Ù°¡ ÀÖ´Ù.

 

¸Å³â »ïÀÏÀý, ±¤º¹Àý, °³ÃµÀý µî ±â³äÀýÀ̳ª ±× ÁÖ°£ ±Ý¿äÀÏ¿¡ Á¤Çϸé Àü ±¹¹ÎÀÌ ±â¾ïÇϱâ ÁÁÀ» ÁÙ »ý°¢ÇÑ´Ù.

ȤÀº ±¹°¡ Á¶Âù ±âµµÈ¸ÀÇ ³¯À» ±¹°¡ ±âµµÈ¸ÀÇ ³¯·Î ±¹°¡Àû. ±¹¹ÎÀû Çà»ç·Î Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Èû½á¾ß ÇϰڴÙ. ´ëÇѹα¹Àº ´ÙÁ¾±³ ±¹°¡À̸ç, ºÒ±³±Ç¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ¸³ª ÁöÇý¸¦ ¸ð¾Æ ÀÌ ÀÏÀ» ÃßÁøÇØ¾ß ÇϰڴÙ.

ƯÈ÷, ¼º½ÃÈ­¿îµ¿ º»ºÎ°¡ ÁÖµµ±ÇÀ» °¡Áö°í ±³ÆÄ ¿¬ÇÕȸ¿Í ¶æÀ» ¸ðÀ¸°í, ±âµ¶±³ ±¹È¸ÀÇ¿ø
µéÀÌ ¾ÕÀå¼­¼­ ÀÌ ÀÏÀ» À§ÇÏ¿© Çå½ÅÇϱæ Á¦¾ÈÇØ º»´Ù.

¹Ì±¹Ã³·³ °Ç±¹ À̳äÀÌ ±âµ¶±³ ±¹°¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ±¹°¡Àû ±âµµÀÇ ³¯À» Á¤ÇÏ±ä ¾î·Æ°í Èûµç ¿©·¯°¡Áö ³­¸Æ»óµéÀÌ µû¸¥´Ù°í º»´Ù. ±×·¯³ª ±èÁØ°ï ¸ñ»ç´ÔÀÇ ±âµµÃ³·³ ´ëÇѹα¹ ¸¶Å©°¡ ±âµ¶±³°¡ µÇµµ·Ï ¹ÎÁ·º¹À½È­¿Í ¼º¼­ ÅëÀÏÀÇ ºñÀüÀ» °¡Áö°í ÀüÁøÇÑ´Ù¸é, ÀÌ·± ¼þ°íÇÑ ºñÀü°ú ¸ñÀûµµ ÁÖ´Ô²²¼­ ÀÌ·ç¾î ÁÖ½Ç ÁÙ ¹Ï°í Á¦¾ÈÇØ º»´Ù.

 

´ÙÀ½Àº ºô¸® ±×·¡ÇÔÀÇ Àü±¹¹Î ±¹°¡ ±âµµÀÏ 69ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿© ±×ÀÇ ¼ÕÀÚÀÎ Àª ºô¸®±×·¥ÇÔ(Will Graham)ÀÌ µå¸° ±âµµ¹®À» ¼Ò°³ÇÏ°í ±ÛÀ» ¸Î´Â´Ù.

 

Heavenly Father, today we confess that we are in great need for you. Lord, our lives are in a mess. We have traded the truth for convenience and temporal pleasures. Forgive us for loving ourselves so much. Forgive us for thinking that we have all the answers. Forgive us for calling good evil and evil good.

 

Çϳª´Ô ¾Æ¹öÁö½Ã¿©, ¿À´Ã ¿ì¸®´Â ÁÖ´Ô²² Å« µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í °í¹éÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ¿©, ¿ì¸®ÀÇ »îÀº ¾û¸ÁÁøÃ¢ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¾È¶ôÇÔ°ú ÀϽÃÀû Äè¶ôÀ» À§ÇØ Áø¸®¿Í ¹Ù²Ù¾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ³Ê¹« »ç¶ûÇÑ °É ¿ë¼­ÇÏ¿© ÁֿɼҼ­. ¿ì¸®°¡ ¸ðµç ´äÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ °ÍÀ» ¿ë¼­ÇØ ÁֿɼҼ­, ÁÁÀº ¾Ç ±×¸®°í ¾ÇÇÑ ÁÁÀº °ÍÀ» ºÎ¸¥ °ÍÀ» ¿ë¼­ÇÏ¿© ÁֿɼҼ­.

 

We have made a mess of our lives apart from you. But we ask for your forgiveness right now. Lord, cleanse us anew now, we ask. May your glory be seen in us. We ask for the Holy Spirit to guide each of us that we might be better able to discern your will in the days ahead. Give us the wisdom you have promised to those who ask and the strength that you alone can give.

 

¿ì¸®´Â ÁÖ´Ô°ú µ¿¶³¾îÁ®, ¿ì¸®ÀÇ »îÀÌ ¾û¸ÁÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â Áö±Ý ÁÖ´ÔÀÇ ¿ë¼­¸¦ ±¸ÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ¿©, ÀÌÁ¦ ¿ì¸®¸¦ »õ·Ó°Ô Á¤°áÇÏ°Ô ÇØÁֽÿɼҼ­. ¿ì¸®´Â ÁÖ´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô º¸¿©Áö±æ °£±¸ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¼º·É²²¼­ ¿ì¸® °¢ÀÚ¿¡°Ô ÀεµÇÏ¿© ¾ÕÀ¸·Î ÁÖ´ÔÀÇ ¶æÀ» ´õ Àß ºÐº°ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁֿɼҼ­. ±¸ÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô ¾à¼ÓÇϽŠÁöÇý¿Í ÁÖ´Ô¸¸ÀÌ ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» ¿ì¸®¿¡°Ô ÁֿɼҼ­.

 

Lord, we need you. Our country needs you more than ever. Therefore, we take this time to confess our total dependence on you. Lord, we pray that the glory of the Lord will shine during this time. May people see your glory in us. As the world is captivated by fear, help us to be captivated by your glory. May the world turn to you and call to you in our time of great need.

 

ÁÖ¿©, ¿ì¸®´Â ÁÖ´ÔÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó´Â ±× ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ ÁÖ´ÔÀ» ´õ ÇÊ¿ä·Î ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î, ¿ì¸®´Â ÀÌ ½Ã°£À» ÁÖ´Ô²² ¿ì¸®°¡ ÀüÀûÀ¸·Î ÁÖ´ÔÀ» ÀÇÁöÇÔÀ» °í¹éÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ´Ô, ¿ì¸®´Â ÀÌ ±â°£ µ¿¾È ÁÖ´ÔÀÇ ¿µ±¤ÀÌ ºû³ª±â¸¦ ±âµµµå¸³´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀÌ ÁÖ´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ¿ì¸® ¾È¿¡¼­ º¼ ¼ö Àֱ⸦ ±âµµµå¸³´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¼¼»óÀÌ µÎ·Á¿ò¿¡ »ç·ÎÀâÈ÷µíÀÌ, ¿ì¸®°¡ ÁÖ´ÔÀÇ ¿µ±¤¿¡ »ç·ÎÀâÈú ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁֿɼҼ­. ¼¼»óÀÌ ÁÖ´Ô²²·Î µ¹¾Æ¿À°í, ¿ì¸®°¡ Àý½ÇÈ÷ ÇÊ¿äÇÑ ¶§¿¡ ÁÖ´ÔÀ» ºÎ¸£±æ °£±¸ÇÕ´Ï´Ù.

 

Help our eyes to be fixed on you during this storm. And through the storms of life, we ask for your Holy Spirit to unite us, to fill us and intercede for us in our time of need. In the name of Jesus we pray, amen.

 

ÀÌ ÆøÇ³¿ì°¡ ¸ô¾ÆÄ¡´Â µ¿¾È ¿ì¸®ÀÇ ´«ÀÌ ÁÖ´Ô²² °íÁ¤µÇµµ·Ï µµ¿ÍÁֿɼҼ­. ±×¸®°í ÀλýÀÇ ÆøÇ³¿ì ¼Ó¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ÁÖ´ÔÀÇ ¼º·É²²¼­ ¿ì¸®°¡ ´Ü°áµÇ°Ô µµ¿ÍÁֿɽðí, ¿ì¸®¸¦ ä¿öÁֿɽðí, ¿ì¸®°¡ ¾î·Á¿ï ¶§, ÁßÀçÇÏ¿© ÁÖ¿É½Ã±æ °£±¸ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¼öÀÇ À̸§À¸·Î ±âµµÇÑ´Ù, ¾Æ¸à.

 


Á¤Áظð ¸ñ»ç ¡¶¼±±³Çйڻç(D.Miss)¿Í öÇйڻç(Ph. D)¡·Çö, ÄÝ·Î¶óµµ ¸»¾¸Á¦Àϱ³È¸(Bible First Church) ´ãÀÓ, ±¹Á¦°³Çõ½ÅÇдëÇб³ ¹Ú»ç¿ø ±³¼ö, ±¹Á¦ ¼º°æÅëµ¶¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¹× ´º¶óÀÌÇÁ Æ÷Ä¿½º ¹Ì¼Ç ´ëÇ¥, ÄÝ·Î¶óµµ Å¸ÀÓÁî Ä®·³´Ï½ºÆ®, ´º½ºÆÄ¿ö ¹ÌÁÖ ÃѰý º»ºÎÀå, Àü ´ë±¸¼º¸í±³È¸ 22³â ´ãÀÓ¸ñȸ ¹× 4200Æò ºñÀü¼¾ÅÍ °ÇÃà ÀÔ´ç, Àü ´ëÇÑ¿¹¼ö±³ Àå·Îȸ ÃÑȸÀå, CTS ±âµ¶±³ ÅÚ·¹ºñÀü °øµ¿´ëÇ¥ÀÌ»ç, GMS(¼¼°è¼±±³ÀÌ»çȸ)ÃÑÀç,GSM(¹Ì±¹ ¼±ÇѸñÀÚ¼±±³È¸)Àü ±¹Á¦ºÎ´ëÇ¥ ¹× Çö °í¹®, Àü ±³È¸°»½ÅÇùÀÇȸ ´ë±¸ °æºÏ ´ëÇ¥, Çѱ¹ ¸¸³ª(CELL)¸ñȸ¿¬±¸¿ø ´ëÇ¥, ÃѽŴëÇб³ °³¹æ, ±³À° Àç´ÜÀÌ»ç, ¹é¼®´ëÇб³, ´ë½Å´ëÇб³ ±³¼ö ¿ªÀÓ, ´ëÇ¥ Àú¼­, ¡ìÄ®ºóÀÇ ±³¸®±³À°·Ð¡·,¡¶°³Çõ½ÅÇаú WCC ¿¡Å¥¸Þ´ÏÁò¡·, ¡¶Àå·Î±³ Á¤Ã¼¼º¡·,¡¶±âµ¶±³ ±³À°°ú ±³»ç ¿µ¼º¡· ¡¶»ý¸íÀÇ ÇØ°¡ ±æ¸®¶ó¡·,¡¶21¼¼±â Á¦ÀÚ´Â »îÀ¸·Î ¾Æ¸àÀ» ¸»ÇÏ¶ó¡· µî 30¿© Á¹Àú°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚºñ·® Áýȸ ¾È³»:³ó¾îÃÌ, ¹ÌÀÚ¸³, ¼±±³Áö ¡°»óóÀÔÀº ¿µÈ¥ -Ä¡À¯ ȸº¹ ºÎÈïÁýȸ¡±¸¦ ÀεµÇÕ´Ï´Ù(±â»ç Á¦º¸ ¹× Áýȸ ¹®ÀÇ ¿¬¶ôó jmjc815@hanmail.net, 719.248.4647)


 
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ¹êµå ±¸±Û+
±â»çÀÔ·Â: 2020/05/09 [00:51]  ÃÖÁ¾ÆíÁý: ¨Ï newspower
 
°ü·Ã±â»ç¸ñ·Ï
[±¹°¡±âµµÀÇ ³¯] [Á¦¾È]Çѱ¹µµ '±¹°¡ ±âµµÀÇ ³¯' Á¦Á¤ÇÏÀÚ Á¤Áظð 2020/05/09/
[±¹°¡±âµµÀÇ ³¯] Á¦69ȸ '¹Ì±¹ ±¹°¡±âµµÀÇ ³¯' ÁøÇà Á¤Áظð 2020/05/09/
[±¹°¡±âµµÀÇ ³¯] ³²°¡ÁÖ ±³°è, Á¦68ȸ ±¹°¡±âµµÀÇ ³¯ ÁøÇà ¼­ÀÎ½Ç 2019/03/28/
[±¹°¡±âµµÀÇ ³¯] ³²°¡ÁÖ±³°è, ¹Ì±¹ ±¹°¡ ±âµµÀÇ ³¯ ¿¬Çձ⵵ȸ ±×·¹À̽ºÀÓ/ȲÀλó 2015/05/13/
´º½º
Àαâ±â»ç ¸ñ·Ï
 
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
±¤°í
  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ ¤Ó ȸ»ç¼Ò°³ ¤Ó ÈÄ¿ø ¹× ±¤°í ¤Ó ¸¸µå´Â»ç¶÷µé ¤Ó ±â»çÁ¦º¸ ¤Ó ±â»ç°Ë»ö
¼­¿ï Á¾·Î±¸ ±è»ó¿Á·Î 17(¿¬Áöµ¿ ´ëÈ£ºôµù136-5) º»°ü 107È£ TEL 02-391-4945~6| FAX 02-391-4947,
Copyright¨Ï2003-2018´º½ºÆÄ¿ö. all right reserved. mail to newspower@newspower.co.kr µî·Ï¹øÈ£ ¼­¿ï ¾Æ 00122 µî·ÏÀÏ 2005.11.11 ¹ßÇà ¹× ÆíÁýÀÎ ±èö¿µ. û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ:±èÇö¼º