모바일 버전으로 보기 ▶
광고
교계뉴스문화/교육국제/NGO/언론파워인터뷰생활/건강오피니언연재정치/경제/사회한 줄 뉴스
전체기사보기
편집  2020.06.06 [20:04]
[5분 영·한 하늘양식(13)] 주님께 있는 충만한 기쁨과 영원한 즐거움
정준모 목사(콜로라도 말씀제일교회, Ph.D & D. Miss, 전 총신대, 대신대, 백석대 교수 역임)
 
정준모

 

 

 

* 안내: 영어 성경 구절, 영어 교리, 영어 명언, 영어 기도문을 통하여 1) 말씀 묵상 2) 영어 성경 구절 암송 3) 영어 기도 훈련 4) 영어권 전도와 선교 활용 5) 영어권 신학 공부 준비 5) 영어 설교 및 소통에 도움을 주고자 합니다. 5분의 하늘 양식으로 풍성한 영혼의 식탁이 되길 소망합니다. 인내심을 가지고 매일 반복하여 묵상, 연습, 적용하면 주님과 친밀감 나눔신학, 교리 기초 확립, 실전 영어 능력 증진등에 변화가 일어날 것입니다. 이것은 필자가 오랜 경험과 시행착오의 갈등에서 터득한 원리와 방법입니다. 시작하라”, “반복하라”, “인내하라”, “기대하라, 그러면 반드시 기쁨의 단을 거둘 것입니다. 처음에는 어색하고 변화가 쉽게 보이지 않습니다. 중간에 쉽게 포기할 수도 있습니다. 그러나 한 달만 꾸준히 묵상하면 확연하게 변화를 깨닫게 될 것입니다. 차근히 계속되는 하루 5분이 영육 간의 삶을 반드시 바꿀 것입니다. 이것이 수많은 영성가들의 자기 훈련을 터득하는 원리와 방법입니다. 원고를 위해 매번 3시간 이상씩 기도, 성경, 자료를 찾아 나름대로 독창적인 방법으로 하늘 양식을 준비하였습니다. 주님께 영광, 함께 은혜의 성장과 성숙을 기대합니다.*

 


The fullness of joy and eternal joy in the Lord

주님께 있는 충만한 기쁨과 영원한 즐거움

 

(말씀) You make known to me the path of life; you will fill me with joy in your presence, with eternal pleasures at your right hand.(Psalm 16:11) 주께서 생명의 길을 내게 보이시리니 주의 앞에는 충만한 기쁨이 있고 주의 오른쪽에는 영원한 즐거움이 있나이다(시편 16:11)

 

(기도문) Dear Father in heaven, you show us the way of life; in your presence is fullness of joy, and at your right hand is delight forever. In your presence we want to rejoice together as your children, under your protection. May we become firm in every part of our life on earth. Grant that soon something of your kingdom, of your heaven, may encircle us like a blessing, enabling us to fight on in joy and exultation. We entrust ourselves to you, our faithful and loving God, and we thank you. Amen. 하늘에 계신 아버지시여, 저희들에게 삶의 방식을 보여 주시옵소서, 주님 앞에는 기쁨이 충만하며, 주님 오른손에는 영원한 기쁨이 있습니다. 우리는 주님의 면전에서, 주님의 보호 아래, 주님의 자녀로서 함께 기뻐하길 원합니다. 우리는 땅위에서 우리의 삶의 모든 부분에서 확실하길 원합니다. 곧 주님의 나라와 하늘의 어떤 것이 우리를 축복처럼 둘러싸게 하셔서 기쁨과 환희 속에서 싸울 수 있기를 바랍니다. 우리는 우리의 신실하고 사랑의 하나님이신 주님께 우리 자신을 맡기며 감사드립니다. 아멘.

 

(교리문답) 8. Q. How does God execute his decrees? 하나님께서 어떻게 그분의 작정을 집행하십니까? A. God executes his decrees in the works of creation(Rev. 4:11), and providence (Dan. 4:35).하나님께서 창조 사역(4:11)과 섭리(4:35)로 그분의 작정을 집행하십니다.

 

(어거스틴)The desire for fame tempts even noble minds. 명성에 대한 욕망은 심지어 고귀한 마음을 유혹합니다.

 

(칼빈)We shall never be clothed with the righteousness of Christ except we first know assuredly that we have no righteousness of our own. 우리는 자신의 의가 없다는 것을 먼저 확신하지 않는 한 그리스도의 의로 옷을 입지 않을 것입니다.

 

(C.S 루이스)If we find ourselves with a desire that nothing in this world can satisfy, the most probable explanation is that we were made for another world. 우리가 이 세상의 어느 것도 만족할 수 없는 욕망으로 우리 자신을 발견한다면, 가장 가능성 있는 설명은 우리가 다른 세상을 위해 만들어졌다는 것입니다.

 

(오스왈드 챔버스)The whole point of getting things done is knowing what to leave undone. 일을 끝내는 요점은 무엇을 취소해야 하는지를 아는 것입니다

 

(A.W. 토저)In almost everything that touches our everyday life on earth, God is pleased when we're pleased. He wills that we be as free as birds to soar and sing our maker's praise without anxiety. 땅 위에서 우리의 일상생활에 만나는 것의 모든 것에서 하나님은 우리가 기뻐할 때 기뻐하신다. 그는 우리가 새처럼 자유롭게 날아 걱정하지 않고 우리의 조물주를 높이는 것을 원하신다.

 

(빌리 그래암) Only the supernatural love of God through changed lives can solve the problems that we face in our world. 변화된 삶을 통한 하나님의 초자연적인 사랑만이 우리가 우리의 세상에서 직면하고 있는 문제들을 해결할 수 있다.

 

(헨리 나우웬)To give someone a blessing is the most significant affirmation we can offer. 누군가를 축복하는 것은 우리가 줄 수 있는 가장 중요한 확약이다.

 

(예수님 이름) Advocate “My dear children, I write this to you so that you will not sin. But if anybody does sin, we have an advocate with the Father--Jesus Christ, the Righteous One.” (1 John 2:1) 나의 자녀들아 내가 이것을 너희에게 씀은 너희로 죄를 범하지 않게 하려 함이라 만일 누가 죄를 범하여도 아버지 앞에서 우리에게 대언자가 있으니 곧 의로우신 예수 그리스도시라(요일 2:1).

 

(오늘의 기도) Dear Lord Jesus, Thank You for bringing me safely to the beginning of this new day. Thank You for keeping me safe through the night and I pray that today may be a day where I live and move and have my being in You. Lord I pray that the words that come from my mouth, the thoughts that are formed in my heart and the motives behind all my actions, words and thoughts may be pleasing in Your sight and honouring to Your name. 친애하는 주 예수님, 이 새로운 날의 시작에 저를 안전하게 데려 주셔서 감사합니다. 밤 내내 안전하게 지켜 주셔서 감사합니다. 오늘 제가 주님 안에서 살고 움직이는 하루가 되길 기도드립니다. 주님, 저는 입에서 나오는 말, 마음에 있는 생각, 모든 행동, 말과 생각의 동기가 주님의 시야에서 기뻐하고, 주님의 이름을 높혀 드리게 하옵서서, 아멘.

 


정준모 목사 《선교학박사(D.Miss)와 철학박사(Ph. D)》현, 콜로라도 말씀제일교회(Bible First Church) 담임, 국제개혁신학대학교 박사원 교수, 국제 성경통독아카데미 및 뉴라이프 포커스 미션 대표, 콜로라도 타임즈 칼럼니스트, 뉴스파워 미주 총괄 본부장, 전 대구성명교회 22년 담임목회 및 4200평 비전센터 건축 입당, 전 대한예수교 장로회 총회장, CTS 기독교 텔레비전 공동대표이사, GMS(세계선교이사회)총재,GSM(미국 선한목자선교회)전 국제부대표 및 현 고문, 전 교회갱신협의회 대구 경북 대표, 한국 만나(CELL)목회연구원 대표, 총신대학교 개방, 교육 재단이사, 백석대학교, 대신대학교 교수 역임, 대표 저서, ≪칼빈의 교리교육론》,《개혁신학과 WCC 에큐메니즘》, 《장로교 정체성》,《기독교 교육과 교사 영성》 《생명의 해가 길리라》,《21세기 제자는 삶으로 아멘을 말하라》 등 30여 졸저가 있습니다. 자비량 집회 안내:농어촌, 미자립, 선교지 “상처입은 영혼 -치유 회복 부흥집회”를 인도합니다(기사 제보 및 집회 문의 연락처 jmjc815@hanmail.net, 719.248.4647)


 
트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 밴드 구글+
기사입력: 2020/04/29 [22:31]  최종편집: ⓒ newspower
 
뉴스
인기기사 목록
 
광고
광고
광고
광고
광고
광고
  개인정보취급방침회사소개후원 및 광고 만드는사람들기사제보기사검색
서울 종로구 김상옥로 17(연지동 대호빌딩136-5) 본관 107호 TEL 02-391-4945~6| FAX 02-391-4947,
Copyright2003-2018뉴스파워. all right reserved. mail to newspower@newspower.co.kr 등록번호 서울 아 00122 등록일 2005.11.11 발행 및 편집인 김철영. 청소년보호책임자:김현성