¡¼Å¸ÄÏ ¸íÁß ¼º°æ±¸Àý¡½ (1) ¡°¿ë¼Çϱâ Èûµé ¶§¡±
¡ã ¿ë¼Çϱ⠹«Ã´ Èûµé ¶§, ¿ë¼ÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ½Â¸®Çսô٠© ´º½ºÆÄ¿ö |
|
¼·Ð) ±×¸®½ºÀε鵵 ¿¬¾àÇÑ Àΰ£ÀÌ´Ù. ¶§·Î´Â ºÒ½ÅÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ °øµ¿Ã¼ ÇüÁ¦¿Í ÀڸŷκÎÅÍ »óó¸¦ ÀÔÀ» ¶§°¡ ¸¹´Ù. ÀÌ¹Ì ±×¸®½ºµµÀÇ ¿ë¼¸¦ ¹ÞÀº ÀÚÀÌÁö¸¸ ¿ë¼ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±«·Î¿î ¸¶À½À¸·Î ±ä ¿µÀû ÅͳÎÀ» Áö³¯ ¶§°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ÁÖ¾îÁø ¸»¾¸À» ±íÀÌ ¹¬»óÇϰí Àû¿ëÇÏ¿© ¡°¿ë¼°¡ Èûµé ¶§¡± ¿ë¼ÀÇ ÈûÀ» ¾ò±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
¡Ü ¸¶Åº¹À½ 5:10-12 ¡°[10] ÀǸ¦ À§ÇÏ¿© ¹ÚÇØ¸¦ ¹ÞÀº ÀÚ´Â º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï õ±¹ÀÌ ±×µéÀÇ °ÍÀÓÀ̶ó [11] ³ª·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ³ÊÈñ¸¦ ¿åÇÏ°í ¹ÚÇØÇÏ°í °ÅÁþÀ¸·Î ³ÊÈñ¸¦ °Å½½·¯ ¸ðµç ¾ÇÇÑ ¸»À» ÇÒ ¶§¿¡´Â ³ÊÈñ¿¡°Ô º¹ÀÌ ÀÖ³ª´Ï¡± NIV ¡°[10] Blessed are those who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven. [11] "Blessed are you when people insult you, persecute you and falsely say all kinds of evil against you because of me.¡±
¡Ü ¸¶Åº¹À½ 5: 44 ¡°³ª´Â ³ÊÈñ¿¡°Ô À̸£³ë´Ï ³ÊÈñ ¿ø¼ö¸¦ »ç¶ûÇÏ¸ç ³ÊÈñ¸¦ ¹ÚÇØÇÏ´Â ÀÚ¸¦ À§ÇÏ¿© ±âµµÇÏ¶ó¡± NIV ¡°But I tell you: Love your enemies and pray for those who persecute you,¡±
¡Ü ¸¶Åº¹À½ 18: 21, 22 ¡° [21] ±× ¶§¿¡ º£µå·Î°¡ ³ª¾Æ¿Í À̸£µÇ ÁÖ¿© ÇüÁ¦°¡ ³»°Ô Á˸¦ ¹üÇÏ¸é ¸î ¹øÀ̳ª ¿ë¼ÇÏ¿© ÁÖ¸®À̱î Àϰö ¹ø±îÁö ÇÏ¿À¸®À̱î [22] ¿¹¼ö²²¼ À̸£½ÃµÇ ³×°Ô À̸£³ë´Ï Àϰö ¹ø»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àϰö ¹øÀ» ÀÏÈç ¹ø±îÁö¶óµµ ÇÒÁö´Ï¶ó¡± NIV ¡°[21] Then Peter came to Jesus and asked, "Lord, how many times shall I forgive my brother when he sins against me? Up to seven times?" [22] Jesus answered, "I tell you, not seven times, but seventy-seven times.¡±
¡Ü ´©°¡º¹À½ 17: 3 ¡°³ª´Â ³ÊÈñ¿¡°Ô À̸£³ë´Ï ³ÊÈñ ¿ø¼ö¸¦ »ç¶ûÇÏ¸ç ³ÊÈñ¸¦ ¹ÚÇØÇÏ´Â ÀÚ¸¦ À§ÇÏ¿© ±âµµÇÏ¶ó¡± NIV ¡°But I tell you: Love your enemies and pray for those who persecute you,¡±
¡Ü ·Ò 12:21 ¡° ¾Ç¿¡°Ô ÁöÁö ¸»°í ¼±À¸·Î ¾ÇÀ» À̱â¶ó¡± NIV ¡° not overcome by evil, but overcome evil with good."
¡Ü °¥¶ó´Ù¾Æ¼ 3:13 ¡°±×¸®½ºµµ²²¼ ¿ì¸®¸¦ À§ÇÏ¿© ÀúÁÖ¸¦ ¹ÞÀº ¹Ù µÇ»ç À²¹ýÀÇ ÀúÁÖ¿¡¼ ¿ì¸®¸¦ ¼Ó·®ÇϼÌÀ¸´Ï ±â·ÏµÈ ¹Ù ³ª¹«¿¡ ´Þ¸° ÀÚ¸¶´Ù ÀúÁÖ ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ¶ó ÇÏ¿´À½ÀÌ¶ó¡± NIV ¡±Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us, for it is written: "Cursed is everyone who is hung on a tree."
¡Ü ¿¡º£¼Ò¼ 4: 31-32 ¿¡º£¼Ò¼ 4: 31-32, ¡°[31] ³ÊÈñ´Â ¸ðµç ¾Çµ¶°ú ³ëÇÔ°ú ºÐ³¿°ú ¶°µå´Â °Í°ú ºñ¹æÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ðµç ¾ÇÀÇ¿Í ÇÔ²² ¹ö¸®°í [32] ¼·Î Ä£ÀýÇÏ°Ô ÇÏ¸ç ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±â¸ç ¼·Î ¿ë¼Çϱ⸦ Çϳª´ÔÀÌ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ ³ÊÈñ¸¦ ¿ë¼ÇϽɰú °°ÀÌ ÇÏ¶ó¡± NIV ¡°[31] Get rid of all bitterness, rage and anger, brawling and slander, along with every form of malice. [32] Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just as in Christ God forgave you.¡±
¡Ü È÷ºê¸®¼ 10:30 ¡°¿ø¼ö °±´Â °ÍÀÌ ³»°Ô ÀÖÀ¸´Ï ³»°¡ °±À¸¸®¶ó ÇÏ½Ã°í ¶Ç ´Ù½Ã ÁÖ²²¼ ±×ÀÇ ¹é¼ºÀ» ½ÉÆÇÇϸ®¶ó ¸»¾¸ÇϽаÍÀ» ¿ì¸®°¡ ¾Æ³ë´Ï¡± NIV ¡°For we know him who said, "It is mine to avenge; I will repay," and again, "The Lord will judge his people."
¡Ü º¦Àü 2:19-23, ¡°[19] ºÎ´çÇÏ°Ô °í³À» ¹Þ¾Æµµ Çϳª´ÔÀ» »ý°¢ÇÔÀ¸·Î ½½ÇÄÀ» ÂüÀ¸¸é ÀÌ´Â ¾Æ¸§´Ù¿ì³ª [20] Á˰¡ ÀÖ¾î ¸Å¸¦ ¸Â°í ÂüÀ¸¸é ¹«½¼ ĪÂùÀÌ ÀÖÀ¸¸®¿ä ±×·¯³ª ¼±À» ÇàÇÔÀ¸·Î °í³À» ¹Þ°í ÂüÀ¸¸é ÀÌ´Â Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ¾Æ¸§´Ù¿ì´Ï¶ó [21] À̸¦ À§ÇÏ¿© ³ÊÈñ°¡ ºÎ¸£½ÉÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸´Ï ±×¸®½ºµµµµ ³ÊÈñ¸¦ À§ÇÏ¿© °í³À» ¹ÞÀ¸»ç ³ÊÈñ¿¡°Ô º»À» ³¢ÃÄ ±× ÀÚÃ븦 µû¶ó¿À°Ô ÇÏ·Á Çϼ̴À´Ï¶ó [22] ±×´Â Á˸¦ ¹üÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ½Ã°í ±× ÀÔ¿¡ °ÅÁþµµ ¾øÀ¸½Ã¸ç [23] ¿åÀ» ´çÇÏ½ÃµÇ ¸Â´ë¾î ¿åÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ½Ã°í °í³À» ´çÇÏ½ÃµÇ À§ÇùÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ½Ã°í ¿ÀÁ÷ °øÀÇ·Î ½ÉÆÇÇϽô ÀÌ¿¡°Ô ºÎŹÇϽø硱 NIV ¡° [19] For it is commendable if a man bears up under the pain of unjust suffering because he is conscious of God. [20] But how is it to your credit if you receive a beating for doing wrong and endure it? But if you suffer for doing good and you endure it, this is commendable before God. [21] To this you were called, because Christ suffered for you, leaving you an example, that you should follow in his steps. [22] "He committed no sin, and no deceit was found in his mouth. [23] When they hurled their insults at him, he did not retaliate; when he suffered, he made no threats. Instead, he entrusted himself to him who judges justly.¡±
¡Ü º£µå·Î Àü¼ 3: 9-10 ¡° [9] ¾ÇÀ» ¾ÇÀ¸·Î, ¿åÀ» ¿åÀ¸·Î °±Áö ¸»°í µµ¸®¾î º¹À» ºô¶ó À̸¦ À§ÇÏ¿© ³ÊÈñ°¡ ºÎ¸£½ÉÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸´Ï ÀÌ´Â º¹À» À̾î¹Þ°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̶ó
[10] ±×·¯¹Ç·Î »ý¸íÀ» »ç¶ûÇϰí ÁÁÀº ³¯ º¸±â¸¦ ¿øÇÏ´Â ÀÚ´Â Çô¸¦ ±ÝÇÏ¿© ¾ÇÇÑ ¸»À» ±×Ä¡¸ç ±× ÀÔ¼ú·Î °ÅÁþÀ» ¸»ÇÏÁö ¸»°í¡° NIV ¡±[9] Do not repay evil with evil or insult with insult, but with blessing, because to this you were called so that you may inherit a blessing. [10] For, "Whoever would love life and see good days must keep his tongue from evil and his lips from deceitful speech.¡°
¡Ü º£µå·Î Àü¼ 4: 12-14 ¡° [12] »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚµé¾Æ ³ÊÈñ¸¦ ¿¬´ÜÇÏ·Á°í ¿À´Â ºÒ ½ÃÇèÀ» ÀÌ»óÇÑ ÀÏ ´çÇÏ´Â °Í °°ÀÌ ÀÌ»óÈ÷ ¿©±âÁö ¸»°í [13] ¿ÀÈ÷·Á ³ÊÈñ°¡ ±×¸®½ºµµÀÇ °í³¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Áñ°Å¿öÇ϶ó ÀÌ´Â ±×ÀÇ ¿µ±¤À» ³ªÅ¸³»½Ç ¶§¿¡ ³ÊÈñ·Î Áñ°Å¿öÇÏ°í ±â»µÇÏ°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀ̶ó [14] ³ÊÈñ°¡ ±×¸®½ºµµÀÇ À̸§À¸·Î Ä¡¿åÀ» ´çÇÏ¸é º¹ ÀÖ´Â Àڷδ٠¿µ±¤ÀÇ ¿µ °ð Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀÌ ³ÊÈñ À§¿¡ °è½ÉÀÌ¶ó¡± NIV ¡°[12] Dear friends, do not be surprised at the painful trial you are suffering, as though something strange were happening to you. [13] But rejoice that you participate in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed when his glory is revealed. [14] If you are insulted because of the name of Christ, you are blessed, for the Spirit of glory and of God rests on you.¡±
°á·Ð) ¿ø¼ö °±Àº °ÍÀº Çϳª´Ô²² ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ÇÒ ÀÏÀº ¿ë¼ ¹ÞÀº ±×¸®½ºµµÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î ¿ë¼ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ë¼´Â ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ï¿ä, Àǹ«ÀÔ´Ï´Ù. ¿ë¼´Â ³²À» À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ÀÚ½ÅÀ» À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áֱ⵵¹®¿¡ ³²À» ³»°¡ ¿ë¼ÇÑ °Íó·³ ³ªÀÇ Á˵µ ÁÖ´ÔÀÌ ¿ë¼ÇØ ´Þ¶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ³»°¡ ÇüÁ¦ÀÇ Á˸¦ ¿ë¼ÇÏÁö ¸øÇϸé, ÁÖ´Ô²² ¹üÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ÁË·Î ¿ë¼ÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã°Ú´Ù´Â ¿ª¼³Àû °¡¸£Ä§Àº ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇϳª¿ä? ±×¸¸Å ¿ë¼¹ÞÀº Àڷμ ¿ë¼ÀÇ »îÀ» »ç´Â °ÍÀÌ ÁÖ´Ô²² ¸¶¶¥ÇÑ ÀÚ¼¼¿ä, ÇüÁ¦¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÇ ½ÇõÀÔ´Ï´Ù.
|