ÆòÈ¿Í ±ºÃàÀ» À§ÇÑ ¼¼°è ¿©¼ºÀÇ ³¯À» ¸Â¾Æ ¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©°¡ °ø½Ä ¹ßÁ·Çϰí, À̸¦ ±â³äÇÑ ½ÉÆ÷Áö¾öÀ» Áö³ 24ÀÏ ¿ÀÈÄ Á¤µ¿ ÇÁ¶õü½ºÄÚ ±³À°È¸°ü¿¡¼ °³ÃÖÇß´Ù.
¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©¿¡´Â ¼ºÆòµîÇÑ Çѹݵµ¿Í ºñÇÙÈ, ÆòÈüü ±¸ÃàÀ» À§ÇØ È°µ¿Çؿ Çѱ¹YWCA¿¬ÇÕȸ, Àü±¹¿©¼º¿¬´ë, Æòȸ¦¸¸µå´Â¿©¼ºÈ¸, Çѱ¹¿©¼º´Üü¿¬ÇÕÀº ¼ºÆòµîÇÑ Çѹݵµ, ÀüÀï ¾ø´Â ¼¼»óÀ» À§ÇØ Ç®»Ñ¸® ¿©¼ºµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¸ðÀ¸°í, ¿©¼º°ú ÀþÀº ¿©¼ºµéÀÇ ¿ª·®À» °ÈÇϸç, ÆòÈȰµ¿°¡, Àü¹®°¡, ¸ðµç ÆÄÆ®³ÊµéÀÇ Çù·ÂÀ» µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ ¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©¸¦ »õ·Ó°Ô ±¸¼ºÇß´Ù.
±¹Á¦ ÆÄÆ®³Ê Á¶Á÷Àº ³ëº§ ¿©¼º ÀÌ´Ï¼ÅÆ¼ºê(Nobel Women's Initiative), ÆòÈ¿ÍÀÚÀ¯¸¦À§ÇÑ¿©¼º±¹Á¦¿¬¸Í(Women's International League for Peace and Freedom), ¿©¼ºÆòȰȱâ(Women Cross DMZ)·Î, ±¹Á¦¿©¼ºÆòȿ´ÜüÀÎ À̵é°ú 2020³â±îÁö Çѹݵµ Á¾Àü°ú Æòȸ¦ À§ÇÑ ±¹³»¿Ü Ä·ÆäÀΰú °ø°ø¿Ü±³ Ȱµ¿À» ÆîÄ¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
³ëº§ ¿©¼º ÀÌ´Ï¼ÅÆ¼ºê(Nobel Women¡¯s Initiative)´Â ³ëº§ ÆòÈ»ó ¼ö»óÀÚ 6¸íÀÇ »çȸÀû ¿µÇâ·ÂÀ» ÀÌ¿ëÇØ Àü ¼¼°è¿¡¼ ÆòÈ, Á¤ÀÇ ¹× ÆòµîÀ» À§ÇØ ¼¼°è °¢Áö¿¡¼ Ȱµ¿ÇÏ´Â ´ÜüÀÌ´Ù. ÆòÈ¿ÍÀÚÀ¯¸¦À§ÇÑ¿©¼º±¹Á¦¿¬¸Í(Women¡¯s International League for Peace and Freedom, WILPF)´Â Æø·ÂÀû ¼ö´ÜÀ» ÅëÇÑ Æòȸ¦ Ãß±¸Çϰí Á¤Ä¡Àû, °æÁ¦Àû, »çȸÀû Á¤ÀǸ¦ ÁõÁøÇÏ´Â Àü ¼¼°è ¸ðµç ¿©¼ºÀ» Áö¿øÇϰí ÀÖ´Ù. ¿©¼ºÆòȰȱâ(Women Cross DMZ)´Â Àü¼¼°è ¿©¼º ÆòÈȰµ¿°¡ ¿¬ÇÕü·Î 2015³â 5¿ù ºÏÇѰú ³²ÇÑ »çÀÌÀÇ ºñ¹«Àå Áö´ë (DMZ)¸¦ Á¾´ÜÇÏ´Â »ó¡ÀûÀÎ 1¸¸¸í ¿©¼ºÆòȰȱ⸦ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù.
¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©´Â ¿©¼º ¿¬´ë¸¦ ÅëÇØ Çѹݵµ ÆòÈÇÁ·Î¼¼½º¿¡¼ ±ºÃà, ºñ¹«ÀåÈ, ÀεµÁÖÀÇ, ÈÇØ, Ä¡À¯, º¹Áö, ³»ÀûÅëÇÕ°ú »ó»ý µîÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ½ÇÇöµÉ ¼ö ÀÖ´Â °ø°ø°Å¹ö³Í½º ¸ðµ¨À» ÅëÇÑ ÀÇÁ¦¸¦ °³¹ßÇϰí, ¿©¼º ¿ª·®À» °ÈÇÏ¿© ÆòÈȰµ¿°¡ ¸®´õ½Ê Çâ»óÀ» ²ÒÇϸç, ±¹°¡ÁÖÀǸ¦ ³Ñ¾î Çѹݵµ¿Í µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÆòÈ¿Í Çù·Â üÁ¦¸¦ À§ÇØ ¡®µ¿ºÏ¾Æ¿©¼ºÆòÈȸÀÇ¡¯¸¦ À籸ÃàÇÔÀ¸·Î½á ¼ºÆòµîÇÑ Çѹݵµ¿Í ÆòÈ ¹®È¸¦ ÀÌ·ç¾î³ª°¡´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ´Ù.
¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©´Â 2018³â°ú 2019³â ¹ßÁ·À» ÁغñÇÏ¸ç ¿©¼ºÀÌ À̲ô´Â ÆòȿÀÇ »õ·Î¿î ´ã·Ð°ú Àü·«À» ¸ð»öÇÏ´Â ÇÑÆí, »çÀüȰµ¿À» Ȱ¹ßÈ÷ Àü°³ÇؿԴÙ.
2018³â 12¿ù¿¡ µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ ¿©¼º, ÆòÈ, ¾Èº¸¿¡ °üÇÑ ¶ó¿îµå Å×À̺íÀ» Áß±¹ º£ÀÌ¡¿¡¼ °³ÃÖÇÑ ¹Ù ÀÖ°í, 2019³â 3¿ù¿¡´Â ´ëÇѹα¹ ¿©¼ºÆòÈȰµ¿°¡¿Í ¹ÎÁÖ´ç ¿©¼º ±¹È¸ÀÇ¿øÀÇ ¹æ¹®´ÜÀ» ±¸¼ºÇÏ¿© ¹Ì±¹ ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿ø¿¡ ´ëÇÑ ÆòÈÇùÁ¤Ã¼°á ·ÎºñȰµ¿À» ÆîÄ¡°í UN CSW(À¯¿£ ¿©¼ºÁöÀ§À§¿øÈ¸)¿¡µµ Âü¼®ÇÏ¿© Çѹݵµ Æòȸ¦ À§ÇÑ Àû±ØÀû ¹ß¾ðÀ» ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡ ¾Õ¼ ±âÀÚ °£´ãȸ¿¡¼´Â Á¶¿µ¹Ì ÁýÇàÀ§¿øÀåÀÌ ¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ ºñÀü°ú ¸ñÇ¥, Ȱµ¿¹æÇâÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ¹é¹Ì¼ø Çѱ¹¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ »óÀÓ´ëÇ¥, Àå¹Ì¶õ Çѱ¹YWCA¿¬ÇÕȸ ÆòÈÅëÀÏÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀå, ±èÁ¤¼ö Æòȸ¦¸¸µå´Â¿©¼ºÈ¸ »óÀÓ´ëÇ¥, Çѹ̰æ Àü±¹¿©¼º¿¬´ë »óÀÓ´ëÇ¥ÀÇ ¹ß¾ð°ú ÇÑ¹Ì¹Ì ¼¼°èYWCA ºÎȸÀåÀÇ ¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ© ¹ßÁ·¹® ³¶µ¶ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
½ÉÆ÷Áö¾ö¿¡¼´Â ±èÁ¤¼ö Æòȸ¦¸¸µå´Â¿©¼ºÈ¸ »óÀÓ´ëÇ¥, Á¶¿µ¼÷ Çѱ¹¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ ±¹Á¦¿¬´ë¼¾Å× ¼ÒÀå, ÀÌÇöÁ¤ WCDMZ Consultant/US Organizer, °íÀ¯°æ WILPF consultant, Á¶¿µ¹Ì ¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ© ÁýÇàÀ§¿øÀå/Consultant/Korea Organizer, ÃÖ¼ö»ê³ª Çѱ¹YWCA¿¬ÇÕȸ ÁßÁ¡¿îµ¿ ÃѰýºÎÀåÀÌ Çѹݵµ Á¾Àü°ú Æòȸ¦ À§ÇÑ ¿©¼ºÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¿Ü±³Á¤Ã¥, Æòȱ¸Ãà°úÁ¤, ÀεµÁÖÀÇÀû ´ëºÏÁö¿ø, ºñÇÙÈ¿Í ±ºÃà µîÀÇ °¢ ¿µ¿ª¿¡¼ Á¡°ËÇÏ°í Æä¹Ì´ÏÁò ¿Ü±³Á¤Ã¥ÀÇ »ç·Ê, °ø°ø¿Ü±³ ¸ðµ¨, ±¹Á¦Àû Ä·ÆäÀÎ µî ¿©¼ºÂü¿© ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇß´Ù.
¶ÇÇÑ ¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©´Â ÆòÈ¿Í ±ºÃàÀ» À§ÇÑ ¼¼°è ¿©¼ºÀÇ ³¯À» ¸Â¾Æ ³ëº§ ¿©¼º ÀÌ´Ï¼ÅÆ¼ºê, ÆòÈ¿ÍÀÚÀ¯¸¦À§ÇÑ¿©¼º±¹Á¦¿¬¸Í, ¿©¼ºÆòȰȱâ¿Í ¿¬´ëÇÏ¿© ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É, µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É, ±èÁ¤Àº Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ±¹ ±¹¹«À§¿øÀå¿¡°Ô Áö³ 70³â °¡±îÀÌ À̾î¿Â ÀüÀï Á¾½ÄÀ» À§ÇÑ ´ëÈ Àç°³¸¦ Ã˱¸ÇÏ´Â °øµ¿¼ÇÑÀ» º¸³Â´Ù.
´ÙÀ½Àº Çѹݵµ ÀüÀïÁ¾½Ä°ú Æòȸ¦ À§ÇÑ ¿©¼ºÇൿ Korea Peace Now Campaign ¹ßÁ· ±â³ä ¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ© °øµ¿ ¼º¸í¼ Àü¹®.
Çѹݵµ ÀüÀïÁ¾½Ä°ú Æòȸ¦ À§ÇÑ ¿©¼ºÇൿ Korea Peace Now Campaign ¹ßÁ· ±â³ä
¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©(Çѱ¹¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ, Æòȸ¦¸¸µå´Â¿©¼ºÈ¸, Çѱ¹YWCA¿¬ÇÕȸ, Àü±¹¿©¼º¿¬´ë)°øµ¿¼º¸í
ÇѹݵµÀÇ ÀüÀïÀ» Á¾½Ä½Ã۰í Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ Æòȸ¦ À§ÇÑ ¿©¼ºµéÀÌ ÇൿÀÌ ¿À´ÃºÎÅÍ °ø½Ä Ȱµ¿À» Àü°³ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©´Â ±¹Á¦¿©¼ºÆòȿ ´ÜüÀÎ Women Cross DMZ, Nobel Women Initiative, WILPF¿Í ÇÔ²² Áö³ 2015³â 30¸íÀÇ ±¹Á¦¿©¼ºÆòȿ°¡µéÀÌ ³²ºÏÀÇ ±º»çºÐ°è¼±À» °É¾î¼ Åë°úÇÑ ¿©¼ºÆòȰȱâ Ȱµ¿ÀÇ ¼º°ú¸¦ À̾î¹Þ¾Æ Çѹݵµ¿¡¼ ÀüÀïÀ» Á¾½Ä½Ã۱â À§ÇÑ º¸´Ù ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÆòȿÀ» Àü°³½Ã۱â À§ÇØ Ãâ¹üÇÏ¿´´Ù.
¿©¼ºµéÀÌ ÀüÀïÁ¾½Ä°ú Æòȸ¦ À§ÇÑ ÇൿÀ¸·Î ¸ðÀÎ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡?
Çѱ¹ÀüÀïÀº Á¾½ÄµÇÁö ¾ÊÀº ä 1953³â 7¿ù 27ÀÏ ÈÞÀüÇùÁ¤ ü°á ÀÌÈÄ 66³â µ¿¾È ºÐ´ÜüÁ¦·Î¼ ¾ÆÁ÷µµ Çѹݵµ¿¡¼ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. 66³âÀÇ ºÐ´Ü¿¡¼ ³²ºÏÇÑ ÁֹεéÀÌ ÀüÀïÀÇ °øÆ÷·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿ü´ø ÀûÀº ÇÑ ¹øµµ ¾øÀ¸¸ç, ºÏÀÇ ÇÙ°³¹ß°ú ¹Ì±¹ÀÌ ÇÙ¿ì»êÀ̶ó´Â °¡°øÇÒ À§Çù ¼Ó¿¡¼ ÇѹݵµÀÇ ÁֹεéÀº »ì¾Æ¿Ô´Ù. ºÐ´ÜÀº ±× ÀÚü·Î¼ Æø·ÂÀÎ ¹Ù, Çѱ¹ÀüÀïÀº ´çÀå Á¾½ÄµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿©¼ºµéÀº ÀüÀï°ú ºÐ´ÜüÁ¦¿¡¼ ¼ºÆø·Â, Á¨´õÆø·ÂÀÇ ÇÇÇØÀڷμ »ì¾Æ¿Ô°í, ºÏ ¿©¼ºµé ¶ÇÇÑ À¯¿£°ú ±¹Á¦»çȸÀÇ Á¦ÀçÀÇ °á°ú·Î °íÅë°ú Èñ»ýÀ» Ä¡·ç¸ç »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù.
ÇѹݵµÀÇ ºÐ´ÜÀº µ¿ºÏ¾ÆÀÇ ºñÆòÈÀÇ ¿äÀÎÀÌ¸ç ±ººñÁõ°ÀÇ ¸íºÐÀ» Á¦°øÇØ ¿Ô´Ù. Çѹݵµ¸¦ µÑ·¯½Ñ °´ë±¹µéÀÇ ±º»çºñ ÁöÃâÀº ¹Ì±¹(1À§)-Áß±¹(2À§)-·¯½Ã¾Æ(3À§)-ÀϺ»(8À§)·Î ¸·°Çϸç Çѱ¹ ¿ª½Ã ¼¼°è 10À§ÀÇ ±ººñÁöÃâÀ» Çϰí ÀÖ´Ù(2018³â ±âÁØ). ±ººñÁõ°Àº °ð ±º»çÀû ±äÀåÀ» ÀǹÌÇϸç, µû¶ó¼ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ±ººñ °æÀï, ±º»çÀû °æÀï ±¸µµ¸¦ ÆòÈÀÇ ±¸Á¶·Î Àüȯ½Ã۱â À§Çؼ´Â Çѹݵµ ÀüÀïÀÌ Á¾½ÄµÇ´Â °Í ÀÌ¿ÜÀÇ È®½ÇÇÑ ´ë¾ÈÀº ¾ø´Ù.
ÀÌ¿¡ Çѱ¹ÀÇ ¿©¼º¿îµ¿, ³²ºÏ¿©¼º±³·ù, ´ëºÏ ÀεµÀû Áö¿ø, ±¹Á¦¿©¼ºÆòÈ¿¬´ë Ȱµ¿À» ÁÖµµÇØ ¿Â 4°³ÀÇ ´ÜüµéÀº ¿©¼ºÆòȿ³×Å©¿öÅ©¸¦ °á¼ºÇÏ¿© ±¹Á¦¿©¼ºÆòȿ°úÀÇ ¿¬´ë¿Í Çù·ÂÀ» ÅëÇØ Çѹݵµ ÀüÀï Á¾½Ä°ú Æòȸ¦ À§ÇÑ È°µ¿À» ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¿ä±¸ÇÑ´Ù.
Çѱ¹Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸ - Çѱ¹Á¤ºÎ´Â ÇѹݵµÀÇ ³²ÂÊ¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ÁֹεéÀÇ »ý¸í°ú Æòȸ¦ º¸ÀåÇØ¾ß ÇÒ ±¹°¡Àû Ã¥ÀÓÀ» ´Ù ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çѱ¹Á¤ºÎ´Â ºÏ°ú ¹Ì±¹, ºÏ°ú ¼¼°è¸¦ ¼ÒÅë½ÃŰ´Â ÈÇØÀÇ ÃËÁøÀÚ ¿ªÇÒ°ú º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ ÆòÈüÁ¦ Çü¼ºÀÇ ´ç»çÀÚ ¿ªÇÒÀ» °¨´çÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
À¯¿£¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸ - À¯¿£Àº Çѱ¹ÀüÀï¿¡ ´Ù±¹Àû±ºÀÇ ÂüÀüÀ» °áÁ¤ÇÑ ÁÖü·Î¼ ÆÇ¹®Á¡¿¡ À̸§»ÓÀÎ À¯¿£»ç¸¦ À¯ÁöÇÔÀ¸·Î½á Çѱ¹ÀüÀï°ú ºÐ´ÜÀÇ Áö¼Ó¿¡ °ü¿©Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ ±¹Á¦Æòȸ¦ À§ÇØ Ã¢¼³µÈ À¯¿£Àº ÇѹݵµÀÇ ÁֹεéÀÇ »ý¸í°ú Æòȸ¦ À§ÇØ À¯¿£ º»¿¬ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À¯¿£»ç¹«ÃÑÀå°ú ¾Èº¸¸®È¸¿ø±¹Àº Çѹݵµ Á¾Àü¿¡ ´ëÇÑ ¾Èº¸¸® °áÀǾÈÀ» Åë°ú½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù.
¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸ - Çѱ¹ÀüÀï ÂüÀü±¹ 16°³±¹ Áß ºÏ°ú ¼ö±³ÇÏÁö ¾Ê°í Çù·ÂÀû ´ëȸ¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â À¯ÀÏÇÑ ³ª¶ó·Î¼, 1950³â ¹ß¹ßÇÏ¿© 66³â ° ÈÞÀü »óŸ¦ Áö¼ÓÇÏ´Â ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¿À·¡µÈ ÀüÀïÀ» ÀÌÁ¦´Â Á¾½Ä½ÃÄÑ¾ß ÇÒ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹Àº ºÏ¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀü º¸ÀåÀ» ¾à¼ÓÇÏ°í ½Å·Ú¸¦ Çü¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºñÇÙÈ Çù»óÀ» ÁøÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹Àº ºÏ°úÀÇ ÀüÀïÀ» Áß´ÜÇÏ°í ´ëÈ¿Í Çù»óÀ» ÅëÇØ ÆòÈ·Î ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù.
¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©´Â Çѱ¹ÀüÀïÀÌ Á¾½ÄµÇ°í ÀÌ ¶¥¿¡ ÁøÁ¤ÇÑ ÆòÈ, ¿©¼ºµéÀÇ Æòȸ¦ ¾Õ´ç±â±â À§ÇØ Çѹݵµ ÆòȰúÁ¤¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. ¿©¼ºµéÀÇ ´ÜÁö ¼ýÀûÀÎ Âü¿©¸¦ ³Ñ¾î¼ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ÇѹݵµÀÇ ÆòÈÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µé¾î °¡´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ ¿©¼ºÂü¿©ÀÇ ¸ðµ¨À» ¹ß±¼Çϰí Çѹݵµ¿¡ Àû¿ë °¡´ÉÇÑ Âü¿©ÀÇ ½ÇõÀ» ÅëÇØ ¿©¼ºµéÀÇ »ý¸í°ú Æòȸ¦ Áö۰í, Àüü Çѹݵµ ÁֹεéÀÇ ÆòÈ·Î¿î ¹Ì·¡¸¦ ÇÔ²² ¸¸µé¾î °¡´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
2019³â 5¿ù 24ÀÏ
¿©¼ºÆòȿ³×Å©¿öÅ©(Çѱ¹¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ, Æòȸ¦¸¸µå´Â¿©¼ºÈ¸, Çѱ¹YWCA¿¬ÇÕȸ, Àü±¹¿©¼º¿¬´ë)
´ÙÀ½Àº ¹®ÀçÀÎ ´ëÇѹα¹ ´ëÅë·É, µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É, ±èÁ¤Àº Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ±¹ ±¹¹«À§¿øÀå²² º¸³»´Â °øµ¿¼ÇÑ .
°øµ¿¼Çѵµ³Îµå Æ®·³ÇÁ, ¹Ì±¹ ´ëÅë·É ¹®ÀçÀÎ, ´ëÇѹα¹ ´ëÅë·É±èÁ¤Àº, Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ±¹ ±¹¹«À§¿øÀå 2019³â 5¿ù 24ÀÏ
Ä£¾ÖÇÏ´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É, ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É, ±èÁ¤Àº À§¿øÀå ±ÍÇÏ: ¡®Çѹݵµ Á¾Àü°ú Æòȸ¦ À§ÇÑ ¿©¼º Çൿ¡¯Àº ÇѹݵµÀÇ Ç×±¸Àû Æòȸ¦ À§ÇØ È°µ¿ÇÏ´Â ¿©¼º ÆòÈ´ÜüµéÀÇ ±¹Á¦ ¿¬´ëüÀÔ´Ï´Ù. ÆòÈ¿Í ±ºÃàÀ» À§ÇÑ ¼¼°è ¿©¼ºÀÇ ³¯À» ¸Â¾Æ Áö³ 70³â °¡±îÀÌ À̾î¿Â ÀüÀï Á¾½ÄÀ» À§ÇÑ ´ëÈ Àç°³¸¦ Ã˱¸ÇϰíÀÚ ÀÌ ¼ÇÑÀ» º¸³À´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå À§ÇèÇÑ ºÐÀïÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â Çѹݵµ ÀüÀïÀÇ Á¾½ÄÀº Çѹݵµ¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ¸ðµç À̵é, ±×¸®°í ´õ ³ª¾Æ°¡ µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ¸ðµç À̵鿡°Ô ÆòÈ¿Í ¹ø¿µÀÇ »õ ½Ã´ë¸¦ ¿¾îÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù ÀÏ·ÃÀÇ ±º»ç ÈÆ·Ã°ú ¹«±â ½ÃÇèÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±Þ¼ÓÇÑ ±äÀå °íÁ¶·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¿ª»çÀû ±âȸ°¡ À§Çù¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 2017³â¿¡ °Þ¾ú´ø °Í°ú °°Àº ÇÙÀüÀïÀ̶ó´Â ½É°¢ÇÑ À§ÇèÀÌ ´Ù½Ã ã¾Æ¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â À§ÇùÀ» ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ¿¡ ¿ì¸®´Â ´ÙÀ½ÀÇ ¼¼ °¡Áö ±¸Ã¼Àû Á¶Ä¡¸¦ Áï°¢ ÃëÇØ ÁÖ½Ç °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù.
1)Çѹݵµ ÀüÀïÀ» Á¾½Ä½ÃŰ°í ÆòÈÀÇ »õ·Î¿î ½Ã´ë¸¦ ¼±Æ÷ÇϽʽÿÀ. ÀüÀïÀÇ ÆòÈÀû ÇØ°á¿¡ ´ëÇÑ ÇÕÀÇ ½ÇÆÐ°¡ ¿À´ÃÀÇ ºÐÀïÀÇ ±Ùº» ¿øÀÎÀÔ´Ï´Ù. ±º»ç ºÐÀïÀ» ÀÇÁ¦¿¡¼ ¹èÁ¦ÇÏ´Â °Í¸¸ÀÌ °¡Àå È¿°úÀûÀÎ ½Å·Ú ±¸Ãà ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. 2)±äÀåÀ» °íÁ¶½ÃŰ´Â ¸ðµç ±º»ç ÈÆ·Ã°ú ¹«±â ½ÇÇèÀ» ÁßÁöÇϽʽÿÀ. ÆÇ¹®Á¡°ú ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼ °ø¾àÇÑ °Í°ú´Â ´Þ¸®, ÇÑ¹Ì ÀüÀï ÈÆ·ÃÀÌ Àç°³µÇ¾ú°í ÀÌ´Â ºÏÇÑÀÇ ¹«±â ½ÃÇèÀ¸·Î À̾îÁ³½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¶Ä¡µéÀº ¾ÈÁ¤À» À§ÇùÇÏ¿© ´ëÈ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ È¯°æ Á¶¼ºÀ» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÀúÇØÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. 3)Èû¾ø´Â ±¹¹Îµé¿¡°Ô ÇÇÇØ¸¦ ÁÖ°í ¹Ì·¡¼¼´ë¸¦ À§ÇùÇÏ´Â Á¦Àç ÇØÁ¦¿Í Çѹݵµ¿Í µ¿ºÏ¾Æ Áö¿ª³» ºñÇÙȸ¦ À§ÇÑ ´ëȸ¦ Àç°³ÇϽʽÿÀ.
Áö³ ¼ö½Ê³â °£ÀÇ ¿¬±¸ °á°ú¿¡ µû¸£¸é ¿©¼ºÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ½Ã¹Î»çȸ ´ëÇ¥ÀÇ Âü¿©´Â ÆòÈÇùÁ¤ ü°á°ú ¼º°øÀû ÀÌÇàÀÇ °¡´É¼ºÀ» ³ô¿©ÁÝ´Ï´Ù. ³²°ú ºÏ, ±×¸®°í Àü ¼¼°èÀÇ ¿©¼ºµé°ú ÇÔ²² Æòȸ¦ À§ÇØ È°µ¿ÇÑ Áö³ ¼ö½Ê ³â¿¡ °ÉÃÄ ½×Àº ¿ì¸®ÀÇ ÅëÂû°ú Àü¹®¼ºÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î µå¸®´Â ÀǰßÀÔ´Ï´Ù. ÇѹݵµÀÇ ¿µ±¸Àû Æòȸ¦ À§ÇÑ, ±×¸®°í ¿©¼ºÀÇ ÆòÈ ÇÁ·Î¼¼½º Âü¿©¸¦ À§ÇÑ ±¹¹ÎµéÀÇ ¿À·£ ¿¸ÁÀ» ½ÇÇö½ÃÄÑ Áֽñ⸦ Ã˱¸ÇÕ´Ï´Ù.
Æòȸ¦ Èñ¸ÁÇϸç
A Letter Jointly Addressed to Donald Trump, President of the United States of America Moon Jae-In, President of the Republic of Korea Kim Jong Un, Chairman of the State Affairs Commission of the Democratic People¡¯s Republic of Korea May 24, 2019
Dear Presidents Trump and Moon and Chairman Kim: We are from Korea Peace Now: Women Mobilizing to End the War, a global coalition of women¡¯s peace organizations working for lasting peace on the Korean Peninsula. On International Women¡¯s Day for Peace and Disarmament, we are writing to urge you to resume dialogue toward ending 70 years of war. Ending the most dangerous conflict in the world today will not only usher in a new era of peace and prosperity for Koreans and Americans, but for all those living in the Northeast Asia region. However, this historic opportunity is presently threatened by rapidly escalating tensions resulting from recent military exercises and weapons testing. These events threaten to revive the acute risk of nuclear war that we faced in 2017. We urge you to take these three concrete steps immediately: 1. End the Korean War and declare a new era of peace. The failure to agree on a peaceful settlement to the war is the root cause of conflict today. Taking military conflict off the table is the single most effective trust-building measure you can take. 2. Halt all escalatory military exercises and weapons testing. Contrary to commitments made in Panmunjom and Singapore, US-ROK war drills have resumed, and the DPRK has subsequently engaged in weapons testing. Such measures are destabilizing and directly undermine the necessary conditions for dialogue. 3. Resume dialogue toward the demilitarization of the Korean Peninsula and region, and the removal of sanctions, which harm vulnerable citizens and threaten future generations. Decades of studies have shown that peace agreements are more likely to be signed and succeed when there is meaningful participation by civil society representatives, including women¡¯s groups. With decades of experience working with women in the Koreas and worldwide for peace, we offer our insight and expertise. We urge you to realize the people¡¯s long-held desires for lasting peace on the Korean peninsula and to include women in the peace process. With hope in peace, Women Cross DMZ, Nobel Women¡¯s Initiative, Women¡¯s International League for Peace and Freedom, and the Korean Women¡¯s Movement for Peace ,
´ÙÀ½Àº ¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ© ¼Ò°³ ¹× ¿î¿µ°èȹ.
¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©
Korean Women¡¯s Movement for Peace
¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©´Â ¼ºÆòµîÇÑ Çѹݵµ, ÀüÀï ¾ø´Â ¼¼»óÀ» À§ÇØ Ç®»Ñ¸® ¿©¼ºµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¸ðÀ¸°í, ¿©¼º°ú ÀþÀº ¿©¼ºµéÀÇ ¿ª·®À» °ÈÇϸç, ÆòÈȰµ¿°¡, Àü¹®°¡, ¸ðµç ÆÄÆ®³ÊµéÀÇ Çù·ÂÀ» µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ »õ·Ó°Ô ¼³¸³µÈ Çѱ¹ÀÇ ¿¬´ëüÀÔ´Ï´Ù.
¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©´Â ºñÇÙÈ¿Í ÆòÈüÁ¦ ±¸ÃàÀ» À§Çؼ Ȱµ¿ÇØ ¿Â Çѱ¹¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ, Æòȸ¦¸¸µå´Â¿©¼ºÈ¸, Çѱ¹YWCA¿¬ÇÕȸ, Àü±¹¿©¼º¿¬´ë¿¡ ÀÇÇØ ⸳µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©´Â 2020³â±îÁö Çѹݵµ Á¾ÀüÀ» À§ÇÑ ±³À°°ú Á¶Á÷, ÆòȰúÁ¤¿¡¼ÀÇ ¿©¼ºÂü¿© µîÀÇ ÁÖâȰµ¿À» Àü°³ÇÏ´Â ¡°Korea Peace Now! Women Mobilizing End the War¡± ±Û·Î¹ú Ä·ÆäÀÎÀ» Àü°³ÇÕ´Ï´Ù.
º» Ä·ÆäÀÎÀº ÆòÈ¿ÍÀÚÀ¯¸¦À§ÇÑ¿©¼º±¹Á¦¿¬¸Í(Women¡¯s International League for Peace and Freedom, WILPF), À§¹ÎÅ©·Î½ºµð¿¥Áö(Women Cross DMZ), ³ëº§À§¹Î½ºÀÌ´Ï¼ÅÆ¼ºê(Nobel Women¡¯s Initiative)¿Í ÇÔ²² ºñÇÙÈ, ÆòȰúÁ¤¿¡¼ÀÇ ¿©¼ºÂü¿©, Á¦ÀçÇØÁ¦, ÀεµÀûÁö¿ø¿¡ ´ëÇÑ ÁÖâȰµ¿À» Àü°³ÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷, ¿©¼º¿¬´ë¸¦ ÅëÇÑ Çѹݵµ ÆòÈÇÁ·Î¼¼½º ÀÇÁ¦°³¹ß, Çѹݵµ ¹× µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Æòȸ¦ À§ÇÑ µ¿ºÏ¾Æ ¿©¼ºÆòÈȰµ¿°¡µé°úÀÇ ¿¬´ë, UN°ú UNȸ¿ø±¹, ¹Ì±¹ ÀÇȸ¿¡¼ÀÇ Çѹݵµ ¿©¼ºµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Àü´ÞÇÏ´Â °ø°ø¿Ü±³ Ȱµ¿ µîÀ» ÅëÇØ ÇѹݵµÀÇ Æòȸ¦ ÇâÇÑ °ÉÀ½À» °É¾î ³ª°¡°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
1. ¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ© Ȱµ¿ ¸ñÇ¥
ÇѹݵµÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÆòÈÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ±¸ÃàÇϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÀÇÁ¦¸¦ °³¹ßÇϰí Á¤Ã¥À» Á¦¾ÈÇÕ´Ï´Ù.
¿©¼º ¿¬´ë¸¦ ÅëÇØ Çѹݵµ ÆòÈÇÁ·Î¼¼½º¿¡¼ ±ºÃà, ºñ¹«ÀåÈ, ÀεµÁÖÀÇ, ÈÇØ, Ä¡À¯, º¹Áö, ³»ÀûÅëÇÕ°ú »ó»ý µîÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ½ÇÇöµÉ ¼ö ÀÖ´Â °ø°ø°Å¹ö³Í½º ¸ðµ¨À» ÅëÇÑ ÀÇÁ¦¸¦ °³¹ßÇÕ´Ï´Ù.
ÆòÈȰµ¿°¡ ¸®´õ½Ê Çâ»ó°ú ¿ª·®°È¸¦ ÀÌ·ç¾î °©´Ï´Ù.
¿©¼º ¿ª·®À» °ÈÇÏ¿© UNÀ» ºñ·ÔÇÑ ±¹Á¦»çȸ¿¡¼ ÇѹݵµÀÇ ÆòÈ¿Í ÈÇØ¸¦ ÀÌ·ç´Â Æòȱ¸ÃàÀڷμÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹°ú Çѱ¹ÀÇ Ç®»Ñ¸® ´Üü, û³â ÆòÈȰµ¿°¡¿ÍÀÇ ¿¬´ë¸¦ ÅëÇØ ¼¼´ë¸¦ ³Ñ¾î ±¹°æÀ» ³Ñ¾î ÇѹݵµÀÇ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ Æòȸ¦ ¸¸µé¾î °©´Ï´Ù.
°æ°è¸¦ ³Ñ¾î Æòȸ¦ ÀÌ·ç¾î °©´Ï´Ù.
±¹°¡ÁÖÀǸ¦ ³Ñ¾î Çѹݵµ¿Í µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÆòÈ¿Í Çù·Â üÁ¦¸¦ À§ÇØ µ¿ºÏ¾Æ¿©¼ºµéÀÇ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ±¸ÃàÇÕ´Ï´Ù.
±¹Á¦¿©¼ºÆòȿ ´Üü¿ÍÀÇ °øµ¿ ¿¬´ëÀÇ ÈûÀ¸·Î ÇѹݵµÀÇ ÀüÀïÁ¾½ÄÀ» ÀÌ·ç¾î °©´Ï´Ù.
¼ºÆòµîÇÑ Çѹݵµ¸¦ ÀÌ·ç¾î °©´Ï´Ù.
ÆòÈ¿Í ¾Èº¸, Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀü, À뱂 ÁõÁøÀ» À§ÇØ ¿©¼ºµéÀÇ Âü¿©¸¦ ÃËÁøÇÏ´Â UNSCR1325ÀÇ ÀÌÇà°ú ½Çõ¿¡ ´ëÇÑ ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ½Ç½ÃÇÕ´Ï´Ù.
ºÐÀï°ú ÀÏ»óÀÇ »îÀÇ °æ°è¸¦ ÀÕ´Â »óÈ£°øÁ¸ÀÇ °¡Ä¡¸¦ °¡Áö°í ºñÇÙÈ ÆòÈüÁ¦¸¦ À§ÇÑ ¿©¼º Âü¿© ¸ðµ¨À» °³¹ßÇÏ°í ½Ã¹ÎÆòȿܱ³È°µ¿À» ½ÇõÇÕ´Ï´Ù.
Æòȹ®È¸¦ ¸¸µé¾î °©´Ï´Ù.
ºÐ´Ü°ú ÀüÀïÀ¸·Î °íÅë ¹Þ°í ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ ÀÌ¿ô¿¡ ´ëÇÑ °ø°¨°ú Àαǰ¨¼ö¼ºÀ¸·Î ÀεµÁÖÀÇ¿Í Æòȹ®È¸¦ ÀÌ·ç¾î °©´Ï´Ù.
ÀÏ»óÀÇ ±º»çÈ, ±º»çÈ µÈ Æø·Â±¸Á¶, ¼ºÂ÷º°ÁÖÀǰ¡ ¿©¼º°ú ¾Æµ¿¿¡°Ô ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ºÐ¼®ÇÏ°í ³²ºÏÇÑ ¿©¼ºÀÇ ÈÇØ¿Í Çù·ÂÀ» ½ÇõÇÕ´Ï´Ù.
2. ¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ© Ȱµ¿ ³»¿ë
¿¬´ë¸¦ ÅëÇÑ Çѹݵµ ÆòÈÇÁ·Î¼¼½º ÀÇÁ¦°³¹ß
ÆòȰúÁ¤¿¡¼ÀÇ ¿©¼ºÂü¿© ¸ðµ¨ ¹× ÆòÈÇùÁ¤ ÀÇÁ¦°³¹ß
2020³â ÃѼ± ÆòȾȺ¸ Á¤Ã¥ÀÇÁ¦ °³¹ß ¹× ±¹È¸ÀÇ¿ø Èĺ¸ ¸ð´ÏÅ͸µ
Çѹݵµ ¹× µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Æòȸ¦ À§ÇÑ µ¿ºÏ¾Æ ¿©¼ºÆòÈȰµ¿°¡ ¿¬´ë È®´ë
µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ ¿©¼º, ÆòÈ, ¾Èº¸¸¦ À§ÇÑ ¶ó¿îµåÅ×ÀÌºí °øµ¿ÁÖÃÖ ¹× µ¿ºÏ¾Æ¿©¼ºÆòÈȸÀÇ·Î ÀçÁ¤Âø
UN, UNȸ¿ø±¹, ¹Ì ÀÇȸ¿¡¼ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ½Ã¹Î°ø°ø¿Ü±³È°µ¿
¹Ì ÀÇȸ ¹æ¹®, ½Ã¹Î»çȸ-±¹È¸ÀÇ Çù·ÂÀû ½Ã¹Î°ø°ø¿Ü±³ Ȱµ¿ Àü°³
UN ¹× ±¹°¡ ´ë»óÀÇ ÁÖâȰµ¿ Àü°³
ÇѹݵµÀÇ ÆòÈÀû Á¶Ä¡, ÆòÈÇùÁ¤ ü°áÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ¿Â¶óÀÎ/¿ÀÇÁ¶óÀÎ Ä·ÆäÀΠȰµ¿
ÆòȰúÁ¤¿¡¼ÀÇ Àû±ØÀû, ½ÇÀçÀû ¿©¼ºÂü¿©¸¦ À§ÇÑ ¸®´õ½Ê °³¹ß
Young Peace Builder¿ÍÀÇ ¿¬´ë ¹× ±¹³»¿Ü Ȱµ¿
¿©¼ºÆòȿ Àü¹®°¡, ½Ã¹Î»çȸ, ±¹È¸ÀÇ Áö¼ÓÀû ¿¬´ë ¹× Çù·Â
¿©¼ºÆòȰȱâ(Women Cross DMZ)
¿©¼ºÆòȰȱâ´Â Çѹݵµ ÀüÀï Á¾½Ä, À̻갡Á· Àç°áÇÕ, ÆòȰǼ³¿¡¼ÀÇ ¿©¼º ¸®´õ½Ê º¸ÀåÀ» À§ÇÑ ¿©¼º ¿îµ¿ÀÔ´Ï´Ù. Àü¼¼°è ¿©¼º ÆòÈȰµ¿°¡ ¿¬ÇÕüÀÎ ¿©¼ºÆòȰȱâ´Â 2015³â 5¿ù ºÏÇѰú ³²ÇÑ »çÀÌÀÇ ºñ¹«Àå Áö´ë (DMZ)¸¦ Á¾´ÜÇÏ´Â »ó¡ÀûÀÎ 1¸¸¸í ¿©¼ºÆòȰȱ⸦ ÁøÇàÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
³ëº§ ¿©¼º ÀÌ´Ï¼ÅÆ¼ºê (Nobel Women¡¯s Initiative)
³ëº§ ¿©¼º ÀÌ´Ï¼ÅÆ¼ºê´Â ³ëº§ ÆòÈ»ó ¼ö»óÀÚ 6¸íÀÇ »çȸÀû ¿µÇâ·ÂÀ» ÀÌ¿ëÇØ Àü ¼¼°è¿¡¼ ÆòÈ, Á¤ÀÇ ¹× ÆòµîÀ» À§ÇØ ¼¼°è °¢Áö¿¡¼ Ȱµ¿ÇÏ´Â ¿©¼ºÀÇ Èû°ú °¡½Ã¼ºÀ» È®´ëÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÕ´Ï´Ù. ¿©¼¸ ¸íÀÇ ¿©¼ºµéÀÇ Æ¯º°ÇÑ °æÇèÀ» Åä´ë·Î Àü ¼¼°èÀÇ Ç®»Ñ¸® ¿©¼º ´Üü¿Í ¿©¼º ¿îµ¿°¡µéÀÇ È°µ¿À» ÁÖ¸ñÇϰí ÁõÆøÇϰí È«º¸Çϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÕ´Ï´Ù.
ÆòÈ¿ÍÀÚÀ¯¸¦À§ÇÑ¿©¼º±¹Á¦¿¬¸Í(Women¡¯s International League for Peace and Freedom, WILPF)
1915³â ¼³¸³µÈ ÆòÈ¿ÍÀÚÀ¯¸¦À§ÇÑ¿©¼º±¹Á¦¿¬¸ÍÀº ºñÆø·ÂÀû ¼ö´ÜÀ» ÅëÇÑ Æòȸ¦ Ãß±¸Çϰí Á¤Ä¡Àû, °æÁ¦Àû, »çȸÀû Á¤ÀǸ¦ ÁõÁøÇÏ´Â Àü ¼¼°è ¸ðµç ¿©¼ºÀ» Áö¿øÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±º±¹ÁÖÀÇ¿¡ µµÀüÇÏ°í ÆòÈ¿¡ ÅõÀÚÇÏ¸ç ´ÙÀÚÁÖÀÇ °È¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÕ´Ï´Ù.
¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©(Korean Women¡¯s Movement for Peace)
¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©´Â ¼ºÆòµîÇÑ Çѹݵµ, ÀüÀï ¾ø´Â ¼¼»óÀ» À§ÇØ Ç®»Ñ¸® ¿©¼ºµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¸ðÀ¸°í, ¿©¼º°ú ÀþÀº ¿©¼ºµéÀÇ ¿ª·®À» °ÈÇϸç, ÆòÈȰµ¿°¡, Àü¹®°¡, ¸ðµç ÆÄÆ®³ÊµéÀÇ Çù·ÂÀ» µµ¸ðÇϱâ À§ÇØ »õ·Ó°Ô ¼³¸³µÈ Çѱ¹ÀÇ ¿¬´ëüÀÔ´Ï´Ù. ¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ©´Â ºñÇÙÈ¿Í ÆòÈüÁ¦ ±¸ÃàÀ» À§Çؼ Ȱµ¿ÇØ ¿Â Çѱ¹¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ, Æòȸ¦¸¸µå´Â¿©¼ºÈ¸, Çѱ¹YWCA¿¬ÇÕȸ, Àü±¹¿©¼º¿¬´ë¿¡ ÀÇÇØ ⸳µÇ¾î ±¹Á¦¿¬´ë¸¦ ½ÇõÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
4. ¿©¼ºÆòȿ³×Æ®¿öÅ© ¿î¿µÀ§¿øÈ¸ ´Üü
Çѱ¹YWCA¿¬ÇÕȸ, Àü±¹¿©¼º¿¬´ë, Æòȸ¦¸¸µå´Â¿©¼ºÈ¸, Çѱ¹¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ
|